- Главная
- Б. Шергин
- 📚 Книги
- Волшебное кольцо
- Рецензии
- Погорячилась я, поставила... «Волшебное кольцо»Погорячилась я, поставила... «Волшебное кольцо»
Отзывы о книге Волшебное кольцо
knigozaurus13 сентября 2011Погорячилась я, поставила тэг "детская литература". На самом деле издательское "для широкого круга" гораздо ближе к истине. Далеко не всякий ребенок оценит эти сказки, уж точно не младший школьник. Во-первых написаны они настоящим простонародным говорком, не то чтобы диалектом, а когда "деплом" вместо "диплом" и "абнакнавенно". Самобытно, конечно, но очень уж своеобразно. На падонкавский язык очень похоже. Во-вторых, сами сказочки весьма шкодливые, в наше политкорректное время вряд ли они перешли бы в разряд детского чтения. "Волшебное кольцо" из них самая детская и "сказочная". А как царь себе Кобылу покупал, да как царь с мужиком пьянствовали вместе... Больше сказки Салтыкова-Щедрина напоминает.
8 понравилось
559

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым