Рецензия на книгу
Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch
Нил Гейман, Терри Пратчетт
Аноним9 августа 2019 г.Очень люблю эту книгу, а писать рецензии любимцам всегда сложно. Как бы не перехвалить, да как бы не сболтнуть лишнего.
За что я ее люблю. Ну во-первых, это коллаб двух моих любимых писателей. Во-вторых, книга авторов британцев, это, как и положено, гремучая смесь английского юмора, традиций (зачастую высмеянных), и стиля. В-третьих, главные герои :з Мои ж зайчики... Очень хотелось бы, чтобы сцен с участием Азирафаэля и Кроули было больше.
А! И далеко не в-последних, это отлично проделанная работа переводчиков.Итак... Когда-то давным давно, когда нашей Вселенной было всего несколько дней от роду, был совершен первородный грех. Но это не точно.
Уже в наши дни, демону Кроули было поручено пристроить младенца Антихриста, который позже поведет за собой силы Ада, чтобы раз и навсегда решить вопрос зла и добра. Ноооо, это тоже не точно.
Да вот Кроули очень привязался к современному миру, и перспектива вечной власти Ада ("что-то вроде затянувшегося, чтоб его, средневековья"), его совсем не радует. Поэтому на пару с дру... эээу очень давним знакомым Азирафаэлем, они решают слегка перекроить планы высших и низших сил.А еще вас ждут очень харизматичные, чудаковатые,
и до боли ЗНАКОМЫЕ (if you know what i mean)персонажи.
10359