Рецензия на книгу
Эдем
Станислав Лем
ImodzhinKavalli9 августа 2019 г.Пристегните ремни
Пожалуй, стоит начать с того, что тема существования Иных не дает нам покоя по сей день. О них кто только не писал, кто только не пытался вообразить себе то, какие они, как могло бы происходить столкновение пришельцев с нами, людьми, которые для них являются такими же пришельцами.
Лем мой первый автор в этой теме, мне не с чем сравнивать, но для меня он был очень убедителен в своем представлении мира, его системы и обитателей. Не смотря на то, что мне было тяжело визуализировать все его описание в своей голове из-за незнания, как может выглядеть тот или иной предмет, и из-за закрученных характеристик, я все равно смогла проникнуться атмосферой и будто бы побывать там же, в составе экипажа под именем Наблюдатель. Кстати говоря, очень хорошая идея с именами-профессиями, не надо запоминать, чем занимается Саша, чем Паша и так далее.
От начала книги и где-то до середины мне было местами скучновато читать бесконечные описания, которые едва ли укладываются в голове, но в то же время в каких-то моментах помогают понять лучше весь Эдем. Сложно было представить себе и самих двутелов, но мое воображение почему-то решило, что они будут выглядеть как ждун, потому что по-другому этих существ я себе нарисовать не смогла. Но! Самое большее, что мне понравилось, это уже практически конец книги, когда наконец удалось сложить хоть какие-то кусочки лего, когда началось установление контакта с разумным жителем Эдема, мне было интересно читать о том, как это все происходит, какими способами, и что из себя представляет вообще эта планета. Лему очень хорошо удалось, на мой взгляд, прописать именно то, насколько трудна, в какой-то степени даже невозможна задача установления контакта с инопланетными существами. Насколько все может быть разным, совершенно отличающимся и не поддающимся известным нам законам Земли. Я старалась не вдаваться в какие-то глубинные смыслы и метафоры, которые возможно заложены в книге (политическая тема, например, когда зашла речь про действующую власть и социальную структуру Эдем), потому что мне было интересно именно само путешествие, а ещё выживание в таких нетипичных условиях, психология взаимоотношений людей и людей с другими разумными существами. Очень интересовала меня ещё и тема конкретно языка общения, потому что я помню, что в Прибытии там было несколько иная форма, здесь - совершенно другая, и мне стало интересно, какие в умах людей есть ещё возможности общения с инопланетянами. Круги, рисование на доске, калькулятор, с помощью которого переводится речь, что ещё?
Хотела ещё пару слов добавить о персонажах, хотя на них вообще слабо концентрируется внимание, если говорить о внешнем виде, их прошлом, о доме на Земле и так далее. Но зато четко показано, что они профессионалы своего дела и настоящие ученые в том плане, что помешаны на своем деле и отдаются ему целиком, даже если это грозит им чем-то страшным, какой-то опасностью для жизни (как в моменте с радиацией). И ещё некоторые из них слегка эгоистичны из-за своей цели, может немного холодны и безжалостны, но и это придает большей реалистичности и как раз подчеркивает их страсть к своему делу.Суммируя все выше сказанное, я не пожалела времени на прочтение, хоть и читала достаточно долго (для моего обычного темпа), потому что до этого я ещё не была на другой планете, не общалась с другими разумными существами, не каталась на Защитнике и не решала настолько сложные логические задачки.
4528