Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 августа 2019 г.

  Если вы интересуетесь трагической судьбой юной Хорнер или любите читать о запутанных преступлениях и ходе их расследования - эта книга для вас.

  Сара Вайнман в деталях описывает похищение, поиски и возвращение Салли Хорнер, которую почти два года удерживал Фрэнк Лассаль. Но все это выглядит как камень в огород Набокова, дескать, он списал вторую часть своего знаменитого романа с реально случившейся трагедии, а потом принялся отнекиваться и утверждать, мол, нельзя сравнивать жизнь и искусство, при этом имея наглость прямо в исповеди Гумберта упомянуть Салли и ее мучителя.

  Должна признать, что Вайнман - хороший рассказчик, но почти такой же необъективный как и Гумберт Гумберт. Она довольно ловко манипулирует фактами, стараясь поймать Набокова на лукавстве, но до конца остается неясным, зачем ей это. В конце концов все сводится к тому, что десятки и сотни тысяч читателей неправильно интерпретируют скандально известную фабулу, романтизируя образ злодея и забывая о страданиях жертвы, а иногда и меняя их местами, со слов Вайнман. В упорном желании доказать, что Салли Хорнер и Долорес Гейз являются жертвами, сама Сара забывает, что, когда дело доходит до впечатлений от литературных произведений, спорить не принято.

  16

  1K