Рецензия на книгу

• 

  kurisutaina

  6 августа 2019

  Любовь сильнее Жизни и Смерти

  Забавная и достаточно коротенькая сказка о "жутком привидении" - сэре Симоне де Кентервиле, обитателе замка Кентервилей в Великобритании, который столкнулся с крайне прагматичным семейством американского посла, купившего этот замок))
  Абсолютно все герои этой новеллы - бесподобны! Будь то глава семейства - Хайрам Б. Отис - прагматик до мозга костей и убежденный республиканец, радеющий за незыблемые принципы республиканской простоты))
  

  
  — Что ж, милорд, — ответил посол, — пусть привидение идёт вместе с мебелью. Я приехал из передовой страны, где есть всё, что можно купить за деньги. К тому же молодёжь у нас бойкая, способная перевернуть весь ваш Старый Свет. Наши молодые люди увозят от вас лучших актрис и оперных примадонн. Так что, заведись в Европе хоть одно привидение, оно мигом очутилось бы у нас в каком-нибудь музее или в разъездном паноптикуме.

  Его жена Лукреция и старший сын Вашингтон
  

  
  — Наверно, здесь что-то пролили?
  — Да, сударыня, — ответила старая экономка шёпотом, — здесь пролилась кровь.
  — Какой ужас! — воскликнула миссис Отис. — Я не желаю, чтобы у меня в гостиной были кровавые пятна. Пусть его сейчас же смоют!
  Старушка улыбнулась и ответила тем же таинственным шёпотом:
  — Вы видите кровь леди Элеоноры Кентервиль, убиенной на этом самом месте в тысяча пятьсот семьдесят пятом году супругом своим сэром Симоном де Кентервиль. Сэр Симон пережил её на девять лет и потом вдруг исчез при весьма загадочных обстоятельствах. Тело его так и не нашли, но грешный дух его доныне бродит по замку. Туристы и прочие посетители замка с неизменным восхищением осматривают это вечное, несмываемое пятно.
  — Что за глупости! — воскликнул Вашингтон Отис. — Непревзойдённый Пятновыводитель и Образцовый Очиститель Пинкертона уничтожит его в одну минуту.
  И не успела испуганная экономка помешать ему, как он, опустившись на колени, принялся тереть пол маленькой чёрной палочкой, похожей на губную помаду. Меньше чем в минуту от пятна и следа не осталось.
  — «Пинкертон» не подведёт! — воскликнул он, обернувшись с торжеством к восхищённому семейству. Но не успел он это досказать, как яркая вспышка молнии озарила полутёмную комнату, оглушительный раскат грома заставил всех вскочить на ноги, а миссис Амни лишилась чувств.

  Дочь Вирджиния, у которой призрак воровал краски XD
  

  
  — Мне очень жаль вас, — сказала она. — Но завтра мои братья возвращаются в Итон, и тогда, если вы будете хорошо себя вести, вас никто больше не обидит.
  — Глупо просить меня, чтобы я хорошо вёл себя, — ответил он, с удивлением разглядывая хорошенькую девочку, которая решилась заговорить с ним, — просто глупо! Мне положено греметь цепями, стонать в замочные скважины и разгуливать по ночам — если ты про это. Но в этом же весь смысл моего существования!
  — Никакого смысла тут нет, и вы сами знаете, что были скверный. Миссис Амни рассказала нам ещё в первый день после нашего приезда, что вы убили жену.
  — Допустим, — сварливо ответил дух, — но это дела семейные и никого не касаются.
  — Убивать вообще нехорошо, — сказала Вирджиния, которая иной раз проявляла милую пуританскую нетерпимость, унаследованную ею от какого-то предка из Новой Англии.

  Младшие сыновья-близнецы по прозвищу "Звезды и полосы", от которых бедное привидение страдало чуть ли не больше всех XD
  
  
  Или домоправительница миссис Амни, которую сэр Симон пугал более 50 лет))

  P.S. Отдельно хочется отметить замечательные иллюстрации Максима Митрофанова. Очень милые и идеально подходящие этой сказке)
  

  24 понравилось

  0

  1,6K