Рецензия на книгу

Розы в кредит

Эльза Триоле

kakadu11 сентября 2011 г.
начала читать эту книгу исключительно из любопытства к личности писательницы - точно так начинают читать газетные интервью со (скандально) известными персонами. Была готова к чему угодно - гениальному тексту или полной графомании.
"Розы в кредит" - роман о жизни девушки, родившейся в полной, глухой нищете, о ее любви к юноше, в котором сочетаются мыслимые и немыслимые достоинства, о ее неспособности этого человека понять и... спойлеры опускаю.
После первых страниц думала, что дочитать не удастся - настолько банальный намечался сюжет. Но была приятно удивлена - роман вырулил на неожиданные улочки и вполне себе захватил, слог (через перевод, увы) - оказался достаточно легким... в общем, не напрягаясь дочитала книгу до конца.
Никакой особой глубины или прелести, тем не менее, в книге нет. Любопытство, чем же кончится дело, подстегивает интерес, а многочисленные подробности французской послевоенной (Вторая мировая) бытовой жизни - как будто и не было войны, черт побери! - окупают затраченное время.
Больше книг Эльзы Триоле читать не буду, несмотря на Гонкуровскую премию и проч. Грамотное, "не стыдно подписаться под текстом" ремесленничество: писательница поработала, написала текст. Ну и я поработала, прочитала, составила впечатление, спасибо.
12
1,4K