Рецензия на книгу

• 

  Evangella

  4 августа 2019

  После депрессивной Западни эта книга оказалась идеальной для расслабленного и ненапряжного отдыха.
  У нас есть два молодых человека, Нику 32 года, Рэйчел 29. Оба китайцы по национальности, проживают в Нью-Йорке, занимают профессорские должности в местном университете, он — историк, она — экономист. После предыдущих неудачных романов каждый из них чувствует, что обрел того самого своего человека. И вот Ник предлагает провести летние каникулы в Сингапуре, на исторической родине, тем более его лучший друг женится и он будет шафером на свадьбе. Рэйчел понимает, что их отношения идут в серьезном направлении, предстоит знакомство с семьей. Но она не знает, что Ник Янг наследник одного из самых богатых и аристократических родов Сингапура, теперь все девицы на выданье из других семей и их мамаши будут её ненавидеть — увела самого завидного жениха. Да и матушка Ника явно не в восторге породниться с бедной простушкой.
  Сразу надо отметить, что книга рассчитана на западного читателя. Почти у всех персонажей европейские имена, одна только 92-летняя бабуля имеет простое китайское имя. А то вдруг кто-то запутается и не будет всю эту толпу различать.
  Насчет толпы. На первой странице нам дают разветвленное генеалогическое древо. Увидев его я запаниковала, столько китайцев на среднюю по объему книжку и почти все друг другу родственники. У меня на них памяти не хватит) Но автор молодец, каждый герой ярок и запоминается на раз-два.
  Язык повествования простой, но не примитивный, а вполне приятный. С большим количеством добротного юмора и ироничного стёба над представителями высшего света и богатеями разного пошиба. Тут есть нувориши, похожие на наших новых русских, строящие себе особняки, утопающие в вульгарной кричащей роскоши, обвешанные сумками Луи Виттон (этот бренд преподносится, как символ дурновкусия). Есть семьи со старыми капиталами, титулами и званиями. На их приемы не попадешь ни за какие деньги, они более воспитаны и изысканы, но поскребешь ногтем и со многих аристократизм слетает, выставляя напоказ гнилую суть. И в любых слоях общества есть немногочисленные вменяемые приятные люди, которых не портят ни большие деньги, ни стесненные обстоятельства.

  Автор погружает вас в жизнь богатеев самого высокого ранга, для которых миллион долларов, как карманная мелочь. И если у тебя нет пары миллиардов на счету, как минимум, то ты нищеброд и фу таким быть. Но и в подобном серпентарии все непросто. Богатые тоже плачут, только совсем по иным поводам. Счастье не купишь ни за какие деньги.
  Мне не совсем понравилась главная героиня Рэйчел. Она вроде должна вызывать симпатию, на нее ополчилась почти вся тусовка, ей устраивают пакости разного масштаба. Надо сопереживать, но у меня не получилось. Для профессора по экономике она моментами туповата и заторможена, а иногда истерична. И ладно бы ей лет 17 было, но в 29 сначала говорить, а потом думать непростительно. В Америке довольно большая конкуренция, в университетах подковёрные игры проходят так же лихо, а она как фея вчера родившаяся. Да и как она в конце обошлась с матерью… Глупенький ребенок мог так поступить, а взрослая и якобы умная женщина нет.
  Периодически утомляли обилие хождений по магазинам, примерки, упоминание брендов и прочая кутерьма, завязанная на пафос, статус и бабло.
  Повеселило, как автор постоянно прикладывал США. Мол, до свидания, вчерашние гегемоны. Экономика у вас, как мыльный пузырь, Азия по всем параметрам обгоняет, образование уже не то, держит марку лишь Гарвард, и то туда китайские богатеи отправляют отпрысков, если в свои престижные ВУЗы не сгодились. Да и по количеству миллиардеров Китай вам фору даст, и то вы не догоните. А уж чего стоит подколка в начале — кушайте хорошо, малыши, а то в Америке дети голодают))
  Неплохая развлекушка на пару-тройку вечеров.
  PS. Посмотрела еще и экранизацию. Умело перенесли сюжет на экран, кое-что подправили, особенно поведение бесячьей Рэйчел. Из унылой невнятности стала нормальной героиней. Многое сократили, добавили моднявого феминизма, слегка исказив первоначальный смысл некоторых линий.
  Но только из-за великолепной Мишель Йео в роли стервозной свекрови стоит смотреть)

  24 понравилось

  0

  1,7K