Рецензия на книгу

• 

  tatiana_and_books

  2 августа 2019

  Смерть сердца

  «Итак, я у них, в Лондоне». Такими словами начинается дневник 16-летней Порции, рано лишившейся родителей и переехавшей к сводному брату и его жене. «Всего лишь на год», уточняют они, не горя желанием брать на себя ответственность за новоиспеченную родственницу, всколыхнувшую своим появлением размеренный уклад жизни дома номер 2 по Виндзор-террас.
  
  Мне пришлись по душе непосредственность и пытливость этой девочки, то, с каким неиссякаемым любопытством она наблюдает за людьми вокруг и миром в целом, не боится спрашивать о том, что ее волнует. «Мне так нравится, когда что-то происходит», признается она. Неудивительно, что ей трудно усидеть в сонной неподвижности классной комнаты, слушая объяснения учителей, и она стремится прочь из удушающих стен. Эпизод, в котором Порция рассказывает брату о лебедях, плавающих по зимнему пруду, вызвал у меня улыбку – я вспомнила Холдена Колфилда с его вечным вопросом об утках в Центральном парке.
  
  Жаль, очень жаль Порцию, этого растерянного ребенка, оказавшегося на попечении безразличных взрослых, светскими манерами маскирующих лицемерие и притворство. Ей не с кем посоветоваться, поговорить о своих страхах и сомнениях. Щемяще-больно читать о том, как брат с женой передают ее, точно ненужную вещь, бывшей гувернантке Анны, чтобы «пожила у моря», пока сами будут отдыхать за границей. Для них главное – соблюсти внешние приличия, а подумать о чувствах девочки и в голову не приходит.
  
  С зарождением в сердце Порции первой влюбленности, трепетной, как крылья мотылька, хрупкое равновесие ее мира начинает разрушаться. В лице Эдди ей хочется обрести родственную душу, и, не понимая его истинной сущности, в любом промахе и неудаче с готовностью винит себя, не допуская и мысли, что неправым может быть он.
  
  На первый взгляд, «Смерть сердца» представляется скромным, невзрачным, не вызывающим эмоций бутоном. Но вот распускается один лепесток-глава, за ним другой, третий, проливающий свет на историю того или иного героя – а Боуэн дает слово каждому – и невозможно оторваться, хоть на секунду отвести взгляд от текста-цветка, явившего свою истинную благоуханную прелесть.
  
  У романа открытый, очень красивый финал. Автор дарит надежду, что, повзрослев, Порция не утратит своей искренности, и ее не постигнет страшная участь взрослых персонажей – смерть сердца.

  8 понравилось

  0

  439