Рецензия на книгу
The Cats of Tanglewood Forest
Charles de Lint
Аноним31 июля 2019 г.Первый опыт знакомства с автором
В последние годы все более осторожно отношусь к книгам в жанре young-adult и детское фентези. Наверно, классно читать такие книги в 14-16 лет, но когда тебе 30+ - восприятие совершенно иное, да и более заметны и шероховатости стиля/перевода, неестественность сюжета и т.д.
Решила выбрать эту книгу чтобы дать жанру ещё один шанс - и мне повезло!
Да, это сказка, да, наивная, да, в жизни такого не бывает, но как же мило и складно написано!
В центре повествования Лилиан, она живет вместе с тетей Френ на ферме где-то в Новом свете. Она помогает тетке по дому, но всегда ставит и молоко диким кошкам, и бросит горсть зерна воробьям. Спусковой момент - это когда Лилиан ужалила змея и она должна была умереть. Но дикие кошки своей магией оживили ее. Все бы ничего, но девочка стала котенком, а равновесие в мире нарушено. Лилиан прошлось много его пережить, чтобы получить самый главный урок в жизни - за все надо платить ,и каждое твое действие имеет последствие.
Каким-то чудесным образом в моей электронной версии оказались иллюстрации из книги. Картинки - это отдельная тема и заслуживают того, чтобы их посмотреть
46440