Рецензия на книгу

• 

  litera_s

  26 июля 2019

  Не живёт сорока без белого бока

  Мне понятна такая переработка сюжета или произведения, как в случае «Гамлета» и «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». Но в случае с «Джеком Мэггсом» вообще не увидела смысла переписывать Диккенса. Язык не стал краше или интереснее, повествование абсолютно сухое, да и угол обзора особенно не меняется. При этом в книге объемом в 416 страниц девяносто одна глава! Вы представляете насколько сильное дробление текста происходит? Каждые две страницы – глава. Автор наверное не в курсе, что можно просто сделать отступ в виде пустой строки. Единственное, что на мой взгляд побудило П.Кэри переписать роман – это его происхождение. У главного героя прибыльное дело в Австралии, куда его изгнали из любимой Англии. И вроде как это делает Южную землю немного привлекательнее.

  Относительно сюжета картина вырисовывается тоже довольно унылая. Джек Мэггс – бедненький сирота, которому повезло не умереть в канаве, но не повезло быть спасенным преступниками. Понятное дело, что рано или поздно дело должно было дойти до суда и каторги. А что мы знаем про беглых каторжников? Что не все они злодеи. Об этом нам поведал ещё Гюго в славном XIX веке. Перед нами величайший конфликт эпохи: изображение героя в его социальной обусловленности (привет, реализм). Единственное, что тут хорошо – способ раскрытия персонажа. Эпистолярный жанр + взгляд со стороны отлично работают.
  Характер героя эволюционирует. Вот он наивный мальчишка, который просто благодарен за всё, что ему дают. Но спустя несколько лет он становится старше и уже начинает что-то подозревать. Потом любовь-морковь, смерть и всё такое. Ничего нового и интересного. Мэггс тешит себя глупыми фантазиями о «сыне» (впрочем, это наверное потому, что ему больше нечем заняться), при этом забывая про своих настоящих детей. Ещё у нас имеется большой выбор персонажей на любой вкус и цвет. Настоящий паноптикум из поломанных судеб. Кому шлюху-горничную? Её мать девчонкой лично отправила на панель, ведь по-другому не заработать. Жизнь такая. А как насчет случайно разбогатевшего старикашки-лавочника? Титул и приличное состояние прилагается. А может вас заинтересует скромный писатель, совративший сестру жены, а на выходных практикующий фокусы и сеансы гипноза? Подходи, налетай, повкусней выбирай!
  Тьфу! Короче не роман, а тоска зелёная.

  Содержит спойлерыОткрыть

  11 понравилось

  0

  412