Рецензия на книгу
Мистер Понедельник
Гарт Никс
Rosio25 июля 2019 г.Начинаем собирать ключики...
Признаюсь, что первое знакомство с австралийским автором оказалось неудачным - это была книга "Сабриэль" из другого цикла. Мне показалось это вторичным, несколько скучным, с огромным количеством "воды" в тексте и "роялей", расставленных по сюжетным "кустам". Идеи были любопытные, но вот исполнение подкачало. Я даже решила, что читать Никса больше не буду. Но прошло время и Никс появился в виртуальном фэнтези-клубе "Хранители Меча и Магии". Ну что ж, подумала я, дадим автору ещё один шанс, попробуем другой цикл. И в этот раз Никс не разочаровал. Книга оказалась чудо как хороша.
Да, язык простой, но в то же время не примитивный, что, собственно, не удивительно, ведь переводила Мария Семенова. Темы поднимаются не простые. Мир придуман сложный и жутко любопытный. Главный герой - мальчик-сирота. И нет, никаких Гарри Поттеров, тут у парня чудесная приемная семья, где все друг друга любят и ценят. Хотя может быть есть небольшая параллель - новая школа, новые друзья тоже мальчик и девочка, проблемы из-за того, что у Артур (кстати, отсылочка к легендарному историческому персонажу) отличается от других - у него астма. Сложно на новом месте. А там и "волшебная палочка" своя появляется в виде ключа. Но дальше... А дальше начинаются такие приключения, что все ассоциации с циклом Роулинг летят в пустоту. В ней и растворяются. Бесследно.
Сердце мира, Второстепенные царства, волшебные часы, Зодчая и Старик, исполняющие обязанности по дням недели со своими Полднями, Рассветами, Закатами, страшные существа, появляющиеся из пустоты, интриги и борьба за власть - во всё это придется влезть Артуру, так как какое-то там Волеизъявление, для друзей просто Воля, взяла и назначила его Истинным Наследником. Причем случайно, он просто подвернулся под руку. Ах да, с иронией и юмором тут тоже всё в порядке. Их немного, но ровно столько, сколько нужно. Вообще баланс на такие составляющие у книги хороший - всё в меру, всё в тех пропорциях, в каких и надо. Замечательно получилось . Ну и мифология используется весьма удачно, Никс отлично вписал её в свой мир. Лично мне ещё понравилось спонтанно-неорганизованное (да, да, именно так!) путешествие по эпохам.
Впереди ещё шесть дней. И шесть ключей. Но, чем хорош этот цикл, его можно не читать, если не хочется, потому что каждая книга - полностью законченная история того, что случилось здесь и сейчас, в данный день. Все семь книг читать не обязательно. Но ведь любопытно, как там дальше сложится.)
Увлекательно, интересно, местами забавно, местами волнительно. Новый мир, не похожий на другие. Очень хорошо прописанные персонажи со своим развитием. В общем, всё тут хорошо.
Кроме одного - как у нас часто бывает, начинают что-то издавать, а потом перестают. Официально были изданы только первые два романа. Но, всё есть в сети. Самиздатовцы не дремали и такой чудесный цикл не оставили без российских читателей. Всё в переводе Марии Семеновой.
511,1K