Рецензия на книгу
Отелло
Уильям Шекспир
Vladimir_Aleksandrov20 июля 2019 г.СИМ
Сюжет и мотивации людей примитивны конечно по нашим временам, впрочем, как всегда у Шекспира. Другое дело, что он основные эмоционально-жизненные сентенции одним из первых перевёл для сценической реализации -за то и любят, мужика, очевидно, за то и чтут, театралы.. (Ибо) никаких тонких психологических зарисовок, никаких глубоких философских размышлений здесь нет..
Пример примитивных сюжетных ситуаций? -да ради бога: что это за веницанский товарищ Родриго передавал "на веру" деньги и бриллианты Дездемоне через Яго, без подтверждений, без даже намёков.. -что за детский сад?)
а пафос, сколько пафоса и "разбрасывания" словами, когда Отелло говорит:
"О, пусть бы хоть всё войско, пусть бы каждый
Солдат владел её прекрасным телом:
Я б счастлив был, не ведая о том; "..
-всё войско, Карл! каждый солдат -видите ли - владел её прекрасным телом.." -не могли в то время (да и в любое время) ТАК разбрасываться такими словами.. но Шекспиру же нужен весь этот дешевый южно-закипающий пафос в килотонных количествах, вот он и шпарит!))
Вне парлептипности, вне густоты (крови) естественно.9414