Her Every Fear
Peter Swanson
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Peter Swanson

Питер Свенсон - "Все ее страхи".
Третий роман Свенсона, которого еще называют Свонсон, что правильнее, ибо так более по-американски. Примечательно, что все три переведенные (на момент написания данного отзыва) его романа выпустили разные издательства. Ну да, не собрание сочинений, но для огласки впечатлений сей факт не помешает.
У Свенсона получился достаточно увлекательно и в определенной степени уютный романчик, который переходит в очень-очень типовой триллер. Вся соль в том, что читателю по умолчанию известно намного больше, чем героям: автор рассказывает историю каждого персонажа, а те, не зная о других, вынуждены строить догадки. И, поскольку, человек с книгой в руках понимает, как было на самом деле, эти догадки кажутся ему логичными. В действительности - практически любой по сюжету тыкает пальцем в небо и - о чудо! - находит там истину. Впрочем, это меньшее из зол.
Больше жалко то, что мало событий. Почти весь криминал (кроме концовки, само собой) - дела минувших дней, история нескольких преступлений. В "настоящем времени" одно убийство остается за кадром, в остальном персонажи что-то предчувствуют, но и только. Главная героиня по факту оказывается не совсем главной. Вот она есть - ей кажется что-то зловещее - она хочет что-то выяснить... но вокруг нее абсолютно ничего не закручено, весь смысл связан с другими действующими лицами. Зато - как водится - в ее активе психологическая травма, когда сумасшедший бойфренд похитил несчастную девушку и чуть не убил, но в итоге застрелился сам. Кстати, этот факт тоже не оказывает влияния на интригу, которую оклемавшаяся героиня хочет распутать. По уму, от подобных событий образуются фобии, и писателю надо их использовать, но, когда дело реально доходит до преодоления страха, связанного с той психологической травмой, героиня спокойно его преодолевает. Спойлерить уж не буду.
Почему же увлекательно и уютно? Да потому, что читатель, понимая, что взял в руки триллер, может спокойно посмаковать различные бытовые диалоги. А они написаны в определенной степени по-домашнему. Герои ходят друг к другу в гости, в кафе и бары, но за этими посиделками могут скрываться важные ключи, так необходимые для дальнейшего экшена. Собственно, и злодей в конце был вычислен по одной достаточно малозначимой детали. Однако вышеперечисленное - наверное, единственное достоинство романа. Оно немаленькое само по себе, но тем, кто захочет каких-либо хитрых вывертов, не факт, что "Все ее страхи" понравятся. Неожиданных поворотов тут нет, разве что перескакивания с основного сюжета на истории во флэшбеках можно с грехом пополам посчитать таковыми.
Peter Swanson
0
(0)