Рецензия на книгу
Красная беседка
Роберт ван Гулик
TelescoSylphish19 июля 2019 г.Необычный детектив, в котором ум, традиции и милосердие оказываются важнее хитрых интриг и беспринципных, харизматичных преступников.
Судья Ди, возвращаясь домой, вынужден остановиться на Райском острове (месте, где царят дух азарта и куртизанки). Волей судьбы судья оказывается втянутым в расследование банального самоубийства из-за несчастной любви, но герой, размышляя и узнавая новые подробности, раскрывает 3 убийства.
Книга состоит из глав, описывающих поведение судьи Ди и его помощника Ма. Благодаря этому у читателя появляется возможность быть в курсе всех событий и чередовать созерцание и размышления (Ди) с действием и опросами свидетелей и подозреваемых (Ма).
На мой взгляд книга хорошо продумана, при внимательном следовании за сюжетом злодей угадывается довольно легко, мотив - чуть сложнее. Манера написания восхищает, ведь стилизация под древнекитайское произведение может оттолкнуть, но ван Гулик создаёт прекрасное произведение, атмосфера которого обволакивает и заставляет забыть о времени. Отдельным бонусом идут прекрасные стихотворения.
Каждый герой обладает своим неповторимым характером, мотивами поведения. Даже преступников можно легко понять и согласиться с милосердным приговором судьи.5313