Рецензия на книгу

• 

  Seicatsu

  4 сентября 2011

  
  

  "Приближение к Фудзияме" - книга, которая читается "на одном дыхании". Её можно отнести и к разряду путеводителей, но на мой взляд, это более глубокое произведение. Евгений Штейнер удачно соединил здесь описания истории, архитектуры, природы, религии, повседневной жизни японских городов и приправил все это личными воспоминаниями,что не отягощает повествование, а наоборот делает его живым и легким. В этой книге каждый может найти что-нибудь для себя. История Японии, древние предания, быт и нравы японцев - все отражено в нужной мере.Отдельное спасибо автору за главу "Русские и русское в Японии", обрадовал нестандартный подход к этой теме. В книге очень много интересных деталей, касающихся интересных личностей и "трудностей перевода". Кроме того, это полезное и увлекательное издание замечательно оформлено. Рекомендую эту книгу всем, кто интересуется культурой Японии во всех её проявлениях.

  7 понравилось

  0

  536