Рецензия на книгу
Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch
Нил Гейман, Терри Пратчетт
Аноним2 сентября 2011 г.Что бывает, когда встречаются два Гения? Ну конечно, Армагеддон :) Но такой... нестрашный, уютный, когда что-то заканчивается и что-то начинается, и начинается непременно хорошее. Потрясающая, феерически смешная, остроумная, трогательная книга. И еще я впервые вижу столь необычный и оригинальный взгляд на Антихриста, никогда ранее не встречала ничего подобного. Ну и демон Кроули, конечно, вне конкуренции) Да впрочем все персонажи совершенно очаровательны: и Байкеры Апокалипсиса, и ведьмочка Анафема, и Ньют, и ЭТИ... Замечательный финал, теплый и ностальгический. В общем, я давно не получала такого удовольствия от книги.
Я читала книгу в переводе Вадима Филиппова, очевидно, любительском, но очень-очень хорошем. И догадываюсь, насколько всё это роскошно в оригинале.855