Рецензия на книгу
The Tattooist of Auschwitz
Heather Morris
knigi_korotko13 июля 2019 г."Если утром ты проснулся, значит это хороший день"
"Татуировщик из Освенцима" - книга, основанная на событиях, произошедших с реально существующим человеком Людвигом Эйзенбергом.
Это история, в первую очередь, любви. Любовь в декорациях концентрационного лагеря. Всё как полагается - неоправданная жестокость, смерти, голод, газовые камеры, тяжкий труд и поцелуи урывками.Прочитав около половины книги, мне показалось, что из этого вышел бы более крутой фильм, чем книга. Поэтому не удивился, узнав после прочтения, что это и есть переработанный киносценарий. Скудный язык автора, абсолютно пустые второстепенные персонажи (а второстепенные там, по сути, все, кроме главного героя). Жаль, что такая невероятная история выживания попала в руки сценариста, а не грамотного писателя - как бы Хезер Моррис не старалась, переработать киносценарий в книгу у нее не вышло.
Известно, что автор работает над новой книгой, где главной героиней станет 16-летняя Силка. Та самая, которая подвергалась сексуальному насилию и, благодаря этому привилегированному положению, спасла однажды жизнь Лале. Лично я делаю из этого вывод, что Х. Моррис выбрала для себя самый легкий писательский труд - описание жести, дабы впечатлительный читатель не обратил внимания на бездарный стиль изложения.
7373