Рецензия на книгу

• 

  Nathaira

  12 июля 2019

  В японской литературе есть нечто, чего нет в западной. Нечто глубокое, медитативное, философское. Нечто, что придаёт описываемым событиям особую затягивающую атмосферу. Ради этого нечто я и берусь за книги японских авторов. В том числе и за эту (хотя её красивое название тоже повлияло на мой выбор).

  Однако, как оказалось, наличие атмосферы не самое главное для книги. Если в ней нет цепляющего сюжета и симпатичных читателю персонажей, никакая атмосфера не сделает её интересной. А такого сюжета и таких персонажей в здесь нет.

  Сюжет рассказывает нам историю о странном человеке по имени Дерево Рыба, который чувствует в себе особую связь с китами и деревьями. Но ни те, ни другие не спасают его, когда рядом с его домом объявляется шайка агрессивных подростков. Дерево-Рыба попадает под их влияние (почему? Прост. Так автору захотелось/звёзды сложились/логичную мотивацию лень было придумывать) и понеслось.

  История эта не цепляет. Читать её невыносимо скучно, а вдобавок к этой скуке персонажи не вызывают ничего кроме отвращения. Главного героя ещё можно переварить – не первый странный человек в японской книге и не последний. Подробные описания тараканов в голове вообще своеобразная фишка японской литературы. А вот банда подростков с их странными идеями, юношеским максимализмом, помноженным на юношескую же наивность и мнительность, это для меня оказалось слишком. К тому же они не проходят где-то с краю сюжета, как я надеялась в начале книги, а становятся чуть ли не главными героями.

  Книге надбавлю один бал за название, но это была какая-то мерзость.

  7 понравилось

  0

  1,6K