Рецензия на книгу

• 

  Affectent9 июля 2019 г.

  Для меня существует два Нила Геймана: Нил Гейман - сказочник, автор "Никогде" и "Звёздной пыли", и Нил Гейман - мифотворец, написавший "Американских богов" и множество других, не менее прекрасных, вещей. Как вы уже, должно быть, поняли, ко второму я отношусь с глубокой симпатией :) А вот про сказки я так, увы, сказать не могу.

  Стоит отметить, что "Никогде" - по сути первая его самостоятельная работа в прозе. До этого Гейман выступает в основном как сценарист автор графических романов, единственный его (по крайней мере напечатанный) прозаический опыт - это совместная с Пратчеттом работа над "Благими знамениями".

  В "Никогде" Гейман предстаёт перед нами как добросовестный ученик: мы встречаем приёмы, очевидно заимствованные у мэтра английской фантастики: люди, не замечающие того, что не хотят замечать, каламбуры, говорящие фамилии, отсылки к современности (от описания станций метро до шуток на социальные темы) и к классической английской литературе. Да и сам ангел Ислингтон заставляет нас вспомнить «Благие знамения». Исчезающая логика, вывернутые наизнанку причинно-следственные связи, казалось бы, должны радовать, но вместо этого кажутся топорными, излишне искусственными. Мир выглядит несуществующим, слишком смутным – хотелось бы наслаждаться его деталями, но – не выходит.

  Можно ли назвать это магическим реализмом? Пожалуй, да. В мире Нижнего, потаённого Лондона действуют ещё не боги, но уже не люди, персонажи-маски, шутки, аллюзии (без знания английской культуры я, увы, упускаю многое). Этот мир уже не подчиняется человеческим законам – он живёт по закону крыс.

  Всё же скажу, что для меня Гейман прекрасен в своём развитии, в переходе на американский культурный код – и весьма успешном переходе. А «Никогде», хоть и прекрасное, но всё же начало его пути.

  4

  427