Рецензия на книгу
Шантарам
Грегори Дэвид Робертс
Аноним21 июня 2019 г.ШАНТАРАМ-парам-парам или "мирный человек-век-век"
МИНИ-РЕЗЮМЕ
Среди бесконечной внешней борьбы протагонист ищет мир в себе, а также пытается понять или случайно открывает, в чем этот «мир» для каждого другого, будь это гангстер или бедняк, отказывающийся им быть даже за перспективу заработать. Написано, как будто на иностранном языке, вроде понимаешь достаточно, чтобы уловить суть, но не настолько глубоко, чтобы узреть красоту. Или просто поверхностно Книга изобилует персонажами, хотя про многих не понятно, за что их полюбил главный герой. Полюбил и всё. Приходится поверить. По-настоящему прекрасны в книге двое – малыш Прабу и ее величество Индия. Благородная личность первого вызывает неизменную улыбку своими поступками и оборотами речи, за что еще отдельное спасибо переводчику(кам). Вторая описана с такой искренней любовью, что здесь вопросов «за что полюбил?» не возникает, даже про трущобы рассказано с теплом, азартом и душевностью, что по краю сознания крадется мысль «интересно было бы пожить».
КРАТКОЕ «О ЧЁМ»
Живая и прекрасная Индия; жизнь людей с низким уровнем социальной ответственности; способы заработать с помощью подпольного бизнеса; совет мафии; дружба; любовь к женщине и отцу; война и причины участия в ней; предатели и месть; смерть; наркотики; философские выкладки обо всем вышеперечисленном; капелька юмора.
ТРИ ЦИТАТЫ
"Если твоя судьба не вызывает у тебя смеха, значит, ты не понял шутки"
"Но можно сказать, что после того, как мы покинули море, прожив в нем много миллионов лет, мы как бы взяли океан с собой. Когда женщина собирается родить ребенка, у нее внутри имеется вода, в которой ребенок растет. Эта вода почти точно такая же, как вода в море. И примерно такая же соленая. Женщина устраивает в своем теле маленький океан. И это не все. Наша кровь и наш пот тоже соленые, примерно такие же соленые, как морская вода. Мы носим океаны внутри, в своей крови и в поту. И когда мы плачем, наши слезы – это тоже океан."
"Любовь – это очень особенная вещь. Раз у этих двух людей такая большая любовь – пусть даже к медведю, - то надо ее поддержать, правда?"Содержит спойлеры54,3K