Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Страсти по мощам

Эллис Питерс

  • Аватар пользователя
    Lacrim_Verloren20 июня 2019 г.

    Не знаю, как воспримут книги о Кадфаэле люди религиозные, но для меня, сидящего на противоположном от них полюсе, компания этого аббата приятна. И нет, вовсе не потому, что в книге облачаются грешки церковников, а скорее из-за того, каков сам Кадфаэль, ведь большую часть истории мы видим через его отношение к происходящему.

    Брат Кадфаэль пришел в монастырь не юным мальчиком, а прожившим довольно бурную жизнь человеком, что и отразилось на его взглядах. От него так и веет добродушием и спокойствием, и он может понять причины многих далеко не хороших поступков (или вполне обычных, но не приветствующихся Церковью), а вместе с ним и мне удавалось если не встать на сторону "провинившегося", то уж точно не осуждать его. Впрочем, не стоит думать, что Кадфаэль - доверчивый добряк. Нет, он сторонник справедливости, к тому же очень дотошный малый. Просто он не делит мир на белое и черное, отчего и нет ощущения навязчивости христианской морали.

    Однако я бы не сказал, что книга хороша, как детектив - для меня она скорее приключенческая, хотя тут имеется и труп, и попытки Кадфаэля выяснить, кто убийца. Особых загадок автору создать не получается, но зато она отлично передает атмосферу деревушки, так что мне было скорее интересно не то, кто же убийца на самом деле, а как герои узнают об этом или отреагируют на очередные испытания, выпавшие на их долю. Финал в этом плане мне был особенно интересен, и решение Кадфаэля понравилось.

    Обычно мне не особо нравятся истории, где у всех всё заканчивается замечательно - есть в них что-то приторное. Однако в истории о Кадфаэля, где если не у всех, то у многих всё сложилось хорошо, этого ощущения не возникает. Просто история сама по себе светлая и уютная, и потому в ней не может быть плохого финала.

    Не исключаю, что часть того уюта и атмосферы, в которые я окунулся, заслуга не автора и переводчика, а Сергея Вензелева, в начитке которого слушал книгу. Читал он отменно, да еще и музыкальные вставки украшали запись. В общем, получился очень органичный сплав для приятного времяпрепровождения.

    8
    287