Ключ
Дзюнъитиро Танидзаки
0
(0)
Рецензия на книгу
Anvanie25 августа 2011Поскольку книга мне не понравилась, обойдусь совсем короткой рецензией. Роман Танидзаки "Ключ" был удостоен двух одноименных экранизаций, я имею ввиду фильм 1959 года (реж. Кон Итикава) и фильм1983 года (реж. Тинто Брасс). Первый фильм получил приз Каннского фестиваля, а Тинто Брасс перенес действие романа из Японии в Европу, убрав вовсе аспект морального запрета. Взвесив эту информацию, я пришла к выводу, что в моем отношении к этой книге виноват ее перевод на русский язык, сухой и безжизненный.
4 понравилось76
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.