Рецензия на книгу

• 

  AntonKopach-Bystryanskiy

  5 июня 2019 г.

  Бедный, бедный Патрик...

  «— По-моему, смерть матери — лучшее, что случилось со мной после... после смерти отца, — сказал Патрик»
  ⠀
  Окончание серии книг о Патрике Мелроузе во втором сборнике стало для меня откровенным и опустошительным читательским марафоном наперегонки с внутренними монологами и внешними диалогами героя, потоком экзистенциальной откровенности и словесной необузданности.
  Две завершающие книги про Патрика и его семейку:
  ⠀
  

  • «Молоко матери» (Mother's Milk, 2006)
  • «Подводя итог» (At Last, 2011)

  
  Издательство «Азбука-Аттикус» , 2019. — 480 с.
  Оценка: 5/5
  И в список лучшего за этот год!
  ⠀
  Не знаю, каким мужеством надо обладать, чтобы ТАК описать внутренний мир разбитого на осколки человека, раздираемого противоречиями. В первых трёх книгах мы познакомились с детством Патрика Мелроуза, с его немолодым отцом и молодой матерью, с их друзьями, с Патриком уже повзрослевшим и скрывающимся в наркотическом угаре от травм детства, с Патриком безумным и неукротимым, с жизнью среди английской богемы и аристократии, с Патриком, прощающимся с умершим отцом, но не простившим ему прошлое.
  ⠀
  В последних двух книгах мы сталкиваемся с детством двух сыновей Патрика — с их взгляда на вещи и на жизнь родителей начинается книга «Молоко матери». Младший Томас ещё сосёт грудь Мэри, а старший Роберт анализирует мир с той же иронией и подозрительностью, что и отец. Патрик хочет превратиться в младенца и так же безмятежно сосать грудь, убежать от реальности. Он переживает прошлое, столкнувшись с неизлечимой болезнью матери, которая решила оставить без наследства своего сына и внуков. Глава за главой описано несколько летних отпусков Патрика с семьёй в их французском имении, которое должно перейти по завещанию матери некому благотворительному фонду, а также одно лето у богатых родственников в США. Раздираемый ненавистью и состраданием к Элинор, Патрик пытается разобраться со всем этим грузом.
  ⠀
  «Ещё Патрик заметил, что желаемый итог и цель страданий для него — не отключка и не оргазм, а знание и понимание. Беда заключалась в том, что даже при смене объекта преследования страдания преследующего оставались теми же»
  ⠀
  Вторая книга «Подводя итог» описывает прощание с матерью, её похороны, воспоминания родственников о прошлом, Патрик здесь лечится от алкогольной зависимости и продолжает анализировать свою жизнь, проходя путь психотерапии не без помощи друга Джонни. Здесь раскрываются отношения его жены Мэри со своей матерью и с матерью Патрика, отношения отцов и детей/мужей и жён на протяжении нескольких поколений, подводятся итоги всей этой истории с самокопанием и саморазрушением, с осознанием и принятием себя.
  ⠀
  «Правда заключается в том, что Патрик был игрушкой в садомазохистских отношениях родителей, хотя до сих пор не желал этого признавать»
  ⠀
  Вся серия книг Эдварда Сент-Обина стала для меня огромным потрясением — и как для человека, и как для читателя. Литературный феномен этого многословного и глубоко психологического текста трудно сопоставим с другими книгами. Потоки сознания героев перемежаются философскими рассуждениями, взгляд внутрь и вовне контрастирует у взрослых и детей, при этом ты наблюдаешь совсем противоположные подходы к проблемам семейным, глубоко внутренним, финансовым, этическим, эстетическим и так далее.
  ⠀
  Читатель проходит непростой путь вместе с героями книги, осознавая предпосылки и развитие драмы Патрика Мелроуза, разделяя с ним все формы падения в тёмную бездну его мироощущения ...и попытки выбраться на свободу. Это прекрасный интеллектуальный семейный роман из пяти частей, написанный великолепным языком!
  Читал не отрываясь.
  И обязательно пересмотрю британско-американский мини-сериал «Патрик Мелроуз» с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли!

  3 понравилось

  349