Рецензия на книгу

• 

  Little_Dorrit5 июня 2019 г.

  Когда вы начинаете читать книгу подобного плана, мысленно представьте, ради чего вы это делаете. Если вы хотите посмеяться или увидеть историю любви, то проходите смело мимо, потому что это будет на заднем плане, и по большому счёту, не будет играть значимой роли. Так же как и Виктория Хислоп, Лиза Си уделяет внимание культурным и историческим процессам, происходящим в обществе, где человек это лишь способ показать происходящее. Поэтому, если вас не особо интересует история Китая, быт и нравы китайских переселенцев, то не нужно терзать себя тем, что заведомо будет вам не близко. Это не книга для веселья и развлечения, это именно серьёзный роман, про серьёзные вещи.

  Познакомившись уже с 4-мя романами автора, могу смело сказать, что очень слабое место у автора – персонажи. Чаще всего они вас будут раздражать, и не будут вызывать какую-то симпатию, поэтому абстрагируйтесь от них вообще и просто следите за событиями, что с ними происходят. Героини данного романа Пёрл и Мэй так же вызывают отнюдь не симпатию, а наоборот - чувство острого неприятия. Родились они в Шанхае в достаточно богатой семье и ни в чём не нуждались. Типичные богатые китайские куколки, которые швыряют деньгами направо и налево, не задумываясь о будущем. Параллельно с этим, они подрабатывают моделями для календарей, хотя чем это отличается от проституции, я не знаю, потому что картины были достаточно фривольные, учитывая, что на дворе стоял 1937-й год (да и сексуальные услуги одна из сестёр Чж. Г. оказывала). И так бы эти девушки и жили, если бы не огромный долг отца, который можно было бы погасить, если они согласятся вступить в брак с иностранцами.

  Теперь я расскажу, почему меня взбесили героини, потому что они действительно ничего не хотят делать для собственного счастья. Им было лень чему-то учиться, им было лень что-то делать (Пёрл), они только и могли жаловаться на всех и вся. Вместо того, чтобы покорно поехать в Америку, они решили «обмануть систему» и естественно, ничего не вышло, они оказались втянуты в ещё более ужасающие события. То же самое касается и того, как они жили в Америке. Если Мэй ещё умудрилась сконцентрироваться на своих делах и удачно жить, то вот её сестра Пёрл, даже не задумывалась о том, чтобы подтвердить своё гражданство, когда на это была реальная возможность, а потом «а почему так вышло». Обе эти девушки только и могли, что жаловаться, кто из них более несчастна, хотя всё уже давно закончилось.

  Если говорить про отвратительные события, то для Китая Вторая Мировая, по сути, началась намного раньше, с Японо – Китайской войны. Я не буду лишний раз говорить, что Япония до сих пор не признаёт то, что они виноваты в происходящем, соответственно, эти убийцы и насильники до сих пор спокойно спят и чувствуют себя безнаказанно. Потому что то, что происходило – было ужасно. Они убивали всех, насиловали детей и женщин, оставляя их умирать на улицах. Для примера, во время резни в Нанкине было убито более 40 тысяч солдат (уже сложивших оружие) и больше 300 тысяч местного населения. Стоит ли говорить, что японские солдаты не очень-то стали церемониться с матерью героинь и с Пёрл.

  Но, может быть в США им жилось легче? Отнюдь. Хотя в 1916-м году были запрещены договорные браки (но кого это останавливает даже сейчас), по сути дела Пёрл и Мэй были выданы замуж за абсолютно неизвестных мужчин, одному из которых было 14 лет (на самом деле ему было 24, но почему так, увидите, прочитав роман), а второму 13. И тут стоит упомянуть о том, что такое «бумажные дети». Это люди которые есть на бумаге, но нет в реальности и на их место берут живого человека, способного зарабатывать деньги. Они привозят в страну «бумажных жён» и за счёт рождения ребёнка получают гражданство. Однако, не стоит забывать, что это всё ещё китайская диаспора, которая жёстко контролирует своих граждан. Поэтому, главный принцип в ней всё тот же: в детстве подчиняйся отцу, в зрелости – мужу, в старости – сыну. Иными словами, такие девушки нужны для того, чтобы просто ухаживать за остальными членами семьи, на функциях уборщиц. Ни о каком доходе в личных целях и речи быть не может. Плюсом тут ещё идёт и давление со стороны властей, которые видят в китайцах угрозу (хотя это типа страна открытых дверей). Поэтому стоит ли говорить о том, как ужасно жить в постоянном страхе?

  В целом, кому интересна подобная тема, именно бытовая, а не какая-то романтическая, то смело читайте, мне лично, понравилось.

  41

  935