Отзывы о книге Flowers for Algernon

  • Аватар пользователя
    Vikilga
    4 июня 2019

    Книга, состоящая из отчетов Чарли, рассказывает о том, как люди, находящиеся за рамками "обычности", становятся в какой-то степени изгоями. Она пронзает в самое сердце, заставляет смотреть на все глазами Чарли, переживать вместе с ним. Эти полные ошибок сообщения легко читаются в оригинале, к тому же, гораздо интереснее видеть придуманные автором ошибки, типа motor-vation или eye-Q, а не те, что создал переводчик. Чарли Гордон живет по-своему счастливо: вся его жизнь - работа. Здесь и дом, и друзья. Единственное о чем он мечтает - быть умным, быть "как все". В погоне за "нормальностью" он соглашается на опасное мероприятие и приходит к печальному результату. По крайней мере, до участия недуг защищал Чарли от осознания действительности, от анализа происходящего, после эксперимента суровая реальность тяжким грузом обрушивается на его плечи. Очень впечатлило, когда Чарли смотрел со стороны на таких людей, каким он был раньше сам, когда то, что казалось счастьем и похвалой стало вдруг звучать по-другому, как по-другому взглянул на тех, кто проводил эксперимент. Поразило, как Чарли, преодолевая переживания, страхи, боролся, разбирался, пытался понять себя и свою семью. Проникновенная книга о том, как важны для каждого из нас забота, внимание, сострадание и терпимость.

    like5 понравилось
    223

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым