Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Сон Сципиона

Йен Пирс

  • Аватар пользователя
    vamos24 мая 2019 г.

    Вначале было сложно. Автор переплетает три сюжетные линии, намекает, что связывает их все один философский трактат под названием "Сон Сципиона" и тасует их как хочет. Переходит с одной линии на другую, рассказывает их предыстории, приоткрывает будущее героев, показывает персонажей глазами друг друга, глазами самого автора, глазами их самих, глазами тех, кто будет исследовать их биографии и творчество в будущем, и во всем этом очень легко запутаться (некоторые корявости перевода этому способствуют). А поскольку в аннотации очень активно подчеркивается, что это детектив, что будет расследование, что этот "Сон Сципиона" таинственный-претаинственный, я все ждала, когда начнутся скелеты в шкафах, неожиданные сюжетные повороты, расследования, копания в прошлом, которые повлияют на настоящее, внезапные связи между героями трех линий и прочие чудесные вещи. И когда не дождалась этого на десяти, двадцати, сорока процентах текста, как-то поднапряглась.
    А потом расслабилась и просто стала читать книгу, не ожидая оправдывания моих представлений о ней. Читать с удовольствием, потому что сами по себе все три линии очень интересные. И связаны они совсем не так очевидно, как это можно предположить из аннотации, а гораздо тоньше и при этом гораздо плотнее.
    Помимо темы евреев и всяких мелких связей вроде "он нарисовал ее и через пятьсот лет эту картину увидел другой герой", частых и приятных, но не играющих какой-либо серьезной роли в повестовании, все три линии объединены темой выбора. Все герои вынуждены выбирать, кто-то из лучших побуждений, кто-то под давлением обстоятельств, при этом все они живут в очень страшные времена, когда невозможно понять, какой выбор будет более правильным. И страшнее всего получается, когда герой вроде бы все сделал правильно, попытался не допустить большего зла, а получилось все равно плохо, если вообще получилось.
    В общем, книга гораздо глубже и интереснее, чем пытается сказать аннотация. Жаль, что первую половину я ждала от нее чего-то другого и немного обокрала себя в удовольствии.
    И самая неожиданная для меня цитата из всей книги, никогда раньше о таком не думала, а теперь не могу перестать.
    Когда все закончится, люди попытаются обвинить одних немцев, а немцы - одних нацистов, а нацисты - одного Гитлера. Они возложат на него все грехи мира. Но это будет не так. Ты подозревал, что происходит, и я тоже.

    16
    1,8K