Рецензия на книгу
Чтец
Бернхард Шлинк
KaoryNight17 августа 2011 г.Сначала был фильм. Да. Где-то два года назад посмотренный мною. Помню тогда я подумала, что фильм никакой: вроде и не плохой, но и не хороший. Так, на один раз.
И вот сейчас как-то спонтанно скачала и прочитала эту книжку. Обычно книга мне кажется лучше чем фильм. Но тут оказался тот не столь уж частый случай, когда экранизация соответствует книге. Фильм оказывается был никакой, потому что книга тоже не шедевр. Да, конечно, в книге чуть больше жалко Ханну, чуть более понятен\приятен главный герой, но в целом впечатления такие же. Одним словом - нормально.
Просто у меня не вызывает праведного гнева рассказ о том как взрослая женщина "соблазнила" 15-летнего паренька. Все эти "охи" и "ахи" в повествовании по поводу того, что она с ним сделала, у меня вызывают желание ответить:"ничего такого, чего он бы не хотел". Ведь, если призадуматься, то даже покинула его она именно тогда, когда начала понимать, что он потерял тот первоначальный интерес и стал даже тяготиться этими встречами. Не вызывает бурного негодования и то, чем занималась фрау Шмитц во время войны. Да, занятие ужасное. Но я не вижу в ней злобного чудовища, вижу лишь пешку, попавшую под раздачу оплеух проигравшим. Показательное наказание всегда имеет место быть, а те, кто под него попал,ну, скажем так, им не повезло. Главный герой на протяжении всего текста копается в своих чувствах, но они то как раз и не вызывают интереса, мне бы было интереснее прочитать о чувствах Ханны...гораздо интереснее.
Ну нормально, что уж.
616