Рецензия на книгу

• 

  bealex50

  10 мая 2019

  Надо бы определиться - что пишем. В лингвистическом смысле.

  Чтение не поехало. Альтернативная история о Русской Калифорнии. Текст приправлен историческими справками, экскурсами.
  Во фразах персонажей проскальзывают сегодняшние словечки. Тогда бы уже или побольше юмора или заявить позицию - пишу вот так вот, прошу принять.

  Позиция не ясна, юмора нет, а фразы типа "караул устал", "смехуёчки", "всё, что нажито непосильным трудом", "русскоязычные" из уст людей того времени напрягают.
  Введение называется опенингом, ну и что? Текст плотный и тяжёлый, а сюжет - наоборот, с провисаниями. Потерпел, потерпел сколько-то там страниц, потом стало неинтересно.

  3 понравилось

  270