Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Burial Rites

Hannah Kent

  • Аватар пользователя
    patarata9 мая 2019 г.

    Мои книжные клубы открыли для меня много книг и авторов, о которых я не слышала. Ханна Кент была исключением, я слышала о "Вкусе дыма", но прочитала сначала вторую книгу. При обсуждении оказалось, что тем, кто читал первую книгу, вторая понравилась меньше, а вот те, кто не читал первую, были в восторге. И, наверно, это задрало для меня ожидания – если одна книга меня настолько в себя погрузила, то что же будет со второй?

    А со второй такой магией не случилось. Ханна Кент проделала огромную работу по погружению в быт Исландии 19 века, передала тяжесть жизни на ферме, долгих зим, бесконечной работы, холода, периодического голода, невозможности вырваться из своей судьбы. Показала, что такое быть бастардом-служанкой, да еще и с острым умом и языком. Показала, что люди бывают разные, и что не всегда стоит поспешно судить.

    Агнес – осужденная на смерть за убийство, поджог, кражу и другие преступления. Две служанки и соседский юноша убили хозяина фермы, где работала Агнес, и его друга. Никто не сомневается, что Агнес виновата, в отличие от другой служанки, ведь Агнес умна, а значит не могла не знать, что убийства запланированы. Тем более раны на теле хозяина наводит на мысль, что вряд ли их нанес мужчина, который знает толк в фермерском деле (и, соответственно, убийствах животных). В общем, пощады для Агнес не будет, и что следствие, что обычные люди уверены в ее виновности.

    Но где содержать убийцу? Почему бы отдать ее на ферму мелкого чиновника, потому что вообще-то у него есть обязанности перед обществом? И неважно, что у него семья, и что по идее, эта семья подвергается опасности. Зато какая экономия! И вот Агнес пребывает на ферму, где ее встречают в штыки, но при этом не относятся к ней как к заключенной, а скорее как к служанке. Только мелкие детали намекают, что ее опасаются. Агнес просит определенного священника – давным-давно он помог ей перебраться через реку, и она не забыла его доброты. И вот льется рассказ Агнес: тот, что она рассказывает вслух и тот, что у нее в голове. Они не противоречат друг другу, они друг друга дополняют. И не сказать, что Агнес ангел. Но дьявол ли?

    9
    234