Рецензия на книгу
The Ocean at the End of the Lane
Neil Gaiman
Аноним8 мая 2019 г.Гейман - гений
Вы читаете в аннотации слова "фэнтези" и "сказка" и кривитесь: "Фууу, опять что-то детское и наивное, читать про фей и волшебный лес, хотя стойте, в названии есть "океан", про русалок что ли?" На что я отвечу вам: "Как на счет ваших детских страхов? Может быть, вы когда-то боялись быть брошенным, вот вроде, папа-мама есть, но никому до вас нет дела? А может быть немного гнетущей атмосферы? Как вам такая "детская" сказка?"
Мы читаем историю от лица взрослого мужчины, который вспоминает свое детство, не все, краткий период семи лет, но и его вполне хватает, чтобы понять - все у него было не Слава Богу. Папа - постоянно кричит, ругается, совершенно не рад, что сын у него "книжный червь", мама - смотрит папе "в рот" и сына как будто не замечает, младшая сестра - такой несносной даже врагу не пожелаешь. И вот во всем этом одиночестве появляется лучик - девочка с фермы на конце дороги - Лэтти Хэмпсток. И что-то с ней не так, есть у нее какая-то тайна, но самое странное - она относится к мальчику нормально, и даже вроде как хочет подружиться.
"И что?" - спросите вы, обычная завязка. Вот только вам придется поверить мне на слово (а то будут спойлеры), что тот страх который вы испытаете - будет самым настоящим, то отчаяние, которое почувствует главный герой почувствуете и вы, и уж точно вы не оторветесь от книги, пока не прочитаете ее целиком. Бесконечно грустная, страшная, несправедливая, ужасная в своей абсурдности книга оставит вас наедине с самим собой и даже не даст вам вдохнуть, пока не вытянет наружу все ваши эмоции и воспоминания, потому что даже сейчас, во взрослой жизни, вы сталкиваетесь с теми же детскими страхами, только выросшими вместе с вами.
Стоит ли говорить, какое сильнейшее книжное похмелье оставила мне эта книга? Уже больше недели я ничего не могу читать - боюсь, что ничего уже с ней не сравниться и от части буду права. Нил Гейман прекрасно владеет языком (переводчику тоже надо отдать дань уважения) потому что описать словами в книге то, что в фильме передается музыкой, атмосферой, декорациями, игрой актеров, и многими другими факторами - может далеко не каждый. Ты ярко представляешь все, что происходит с нашим героем, боишься за него также сильно, как боялся бы за себя самого. В общем, нет слов - одни эмоции.5219