Отзывы о книге Играющая в го
Ellesta8 мая 2019Эта книга провела в моем вишлисте довольно долгое время. В целом, я положительно отношусь к восточной литературе - у нее свой темп повествования, совершенно по-другому описаны характеры, жизненные устои и отношения к традициям. В то же время, тут очень тонкая грань - книга может оказаться слишком непохожей на то, к чему мы привыкли и даже вызвать некоторое отторжение.
Данная книга, в целом, мне понравилась. Она легко читается, там нет слишком большого количества философствований и созерцания окружающего мира. Я люблю повествования с чередованием рассказа от разных действующих лиц - тут как раз это есть. И японец, и китаянка стараются показать нам свой мир. Они вроде и разные, и в них есть схожее, а на площади Тысячи ветров они пересекаются, чтобы играть в го - игру, которая объединяет культуры.
Чего же мне не хватило? Не поняла откуда взялась великая любовь между китаянкой и японцем. Хорошо, играете вы в го - изучаете поведение друг друга, строите из себя загадочных личностей - да, согласна, тут просыпается любопытство и желание узнать больше о своем партнере по игре. Но сильные чувства? откуда? И конечно же, самая большая моя претензия - это финал. Он словно перечеркивает все прочитанные страницы. И в него не веришь - это ж как звезды должны были сойтись, чтоб все произошло именно так?
Книга небольшая, занимает совсем немного времени, и ознакомиться с ней можно, чтобы составить собственное мнение. ну и узнать немножко больше о культуре и истории Китая, Маньчжурии и Японии.
16 понравилось747
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
У азиатов всё по-другому, это на полном серьёзе, люди могут влюбиться в друг друга просто наблюдая за поведением. А на самом деле, произведение не такое уж и весёлое, это я поняла сейчас, время спустя, на основании того, что творили Японцы в Манчужии во время войн и что происходило с местными девушками в годы войн, скорее это идеалистическое произведение и тот вариант когда такие чувства могли бы быть возможными, однако - нет. Всё перечёркивает резня в Нанкине, которая как раз наглядно демонстрирует, что никакого мира между странами уже не будет.