Рецензия на книгу

The Price of Salt

Patricia Highsmith

(0)

BelJust
5 мая 2019
На столь низкую оценку во многом повлияли обманутые ожидания. Я ждала историю о любви, запретной связи между женщинами, которым пришлось бы сталкиваться с разнообразными испытаниями, чтобы сохранить возникшие между ними чувства. Но книга не о любви. Она о влечении, дикой влюбленности, когда, кроме объекта симпатии, ничего и никого не видишь. Да и в самой "возлюбленной" не видишь человека, скорее некий размыто-идеализированный образ, немного розового дурмана страсти, немного сахарных фантазий. Мне неприятно читать о таком типе отношений, но обещание "культового лесбийского романа" подкупило меня, разбудило интерес к незнакомому.
Практически весь сюжет книги изложен в аннотации. Тереза, девятнадцатилетняя девушка, во время работы в магазине пересекается взглядом с покупательницей, с которой у неё ощутимая разница в возрасте, и влюбляется. Да, вот так сразу, после двухсекундного столкновения взглядов. Возможно, во мне говорит скептик, который просто не верит в возможность возникновения по-настоящему крепких чувств сразу "с первого взгляда и до последнего дыхания", но в этот момент звенит первый тревожный звонок неприязни к истории. Что можно полюбить в человеке за две секунды — внешность? Что можно знать о человеке после нескольких пустых формальных разговоров? Явно слишком мало. И, если в случае с Терезой, которая сама придумала и влюбилась в придуманное и красивую оболочку, всё более или менее понятно, то почему Кэрол бросилась в омут с головой совсем неясно.
Мне не были ни понятны, ни приятны обе героини. Автор довольно чётко обрисовывает их, наполняет деталями, прошлым и настоящим, но при этом логика поступков постоянно куда-то ускользает. Личностные драмы либо надуманы и поверхностны, либо являются следствием пассивного поведения или необдуманных импульсов. Более живыми и понятными являются второстепенные герои, среди которых больше неоднозначных, но таких просто людей.
Неторопливый темп повествования также не идёт на пользу. У автора красивый поэтичный слог, завораживающий яркостью метафор, но это не спасает от скуки из-за обилия пустых деталей. Много времени уделено описаниям передвижения, которые роли не играют, всяким интерьерам, обязательным указанием того, что ели/пили герои и каково это было на вкус. Это утомляет, как и не менее пустые диалоги. Большинство разговоров героев несут слишком мало смысловой нагрузки, половину реплик можно было бы убрать без потери информативности. Даже путешествие, которое благодаря всем этим бессмысленным акцентам на маловажных вещах началось лишь во второй половине книги, потеряло всякое очарование свободы в потоках бесполезных описаний.
Теме неприятия гомосексуальных отношений обществом раскрыта довольно слабо, хотя до определённого момента финал казался печальным, но реалистичным.
Столкновение с проблемами показало насколько отношения Кэрол и Терезы далеко от настоящей любви. Тереза видит, что Кэрол мучается, но переживает исключительно о себе, обижается, что для Кэрол она — не единственный важный человек, ведёт себя по-детски вместо минимального понимания и поддержки. Когда всё рассыпается, Тереза быстро переживает крах фантазий. И, если бы Тереза и Кэрол окончательно расстались, то это было бы грустным, но логичным завершением, однако далее следует намёк на воссоединение. И это выглядит заранее обреченным, так как Тереза только начала расти и понимать, что в обожествлении человека мало хорошего.
37 понравилось
0
2,7K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

The Price of Salt

Patricia Highsmith

(0)

BelJust
5 мая 2019
На столь низкую оценку во многом повлияли обманутые ожидания. Я ждала историю о любви, запретной связи между женщинами, которым пришлось бы сталкиваться с разнообразными испытаниями, чтобы сохранить возникшие между ними чувства. Но книга не о любви. Она о влечении, дикой влюбленности, когда, кроме объекта симпатии, ничего и никого не видишь. Да и в самой "возлюбленной" не видишь человека, скорее некий размыто-идеализированный образ, немного розового дурмана страсти, немного сахарных фантазий. Мне неприятно читать о таком типе отношений, но обещание "культового лесбийского романа" подкупило меня, разбудило интерес к незнакомому.
Практически весь сюжет книги изложен в аннотации. Тереза, девятнадцатилетняя девушка, во время работы в магазине пересекается взглядом с покупательницей, с которой у неё ощутимая разница в возрасте, и влюбляется. Да, вот так сразу, после двухсекундного столкновения взглядов. Возможно, во мне говорит скептик, который просто не верит в возможность возникновения по-настоящему крепких чувств сразу "с первого взгляда и до последнего дыхания", но в этот момент звенит первый тревожный звонок неприязни к истории. Что можно полюбить в человеке за две секунды — внешность? Что можно знать о человеке после нескольких пустых формальных разговоров? Явно слишком мало. И, если в случае с Терезой, которая сама придумала и влюбилась в придуманное и красивую оболочку, всё более или менее понятно, то почему Кэрол бросилась в омут с головой совсем неясно.
Мне не были ни понятны, ни приятны обе героини. Автор довольно чётко обрисовывает их, наполняет деталями, прошлым и настоящим, но при этом логика поступков постоянно куда-то ускользает. Личностные драмы либо надуманы и поверхностны, либо являются следствием пассивного поведения или необдуманных импульсов. Более живыми и понятными являются второстепенные герои, среди которых больше неоднозначных, но таких просто людей.
Неторопливый темп повествования также не идёт на пользу. У автора красивый поэтичный слог, завораживающий яркостью метафор, но это не спасает от скуки из-за обилия пустых деталей. Много времени уделено описаниям передвижения, которые роли не играют, всяким интерьерам, обязательным указанием того, что ели/пили герои и каково это было на вкус. Это утомляет, как и не менее пустые диалоги. Большинство разговоров героев несут слишком мало смысловой нагрузки, половину реплик можно было бы убрать без потери информативности. Даже путешествие, которое благодаря всем этим бессмысленным акцентам на маловажных вещах началось лишь во второй половине книги, потеряло всякое очарование свободы в потоках бесполезных описаний.
Теме неприятия гомосексуальных отношений обществом раскрыта довольно слабо, хотя до определённого момента финал казался печальным, но реалистичным.
Столкновение с проблемами показало насколько отношения Кэрол и Терезы далеко от настоящей любви. Тереза видит, что Кэрол мучается, но переживает исключительно о себе, обижается, что для Кэрол она — не единственный важный человек, ведёт себя по-детски вместо минимального понимания и поддержки. Когда всё рассыпается, Тереза быстро переживает крах фантазий. И, если бы Тереза и Кэрол окончательно расстались, то это было бы грустным, но логичным завершением, однако далее следует намёк на воссоединение. И это выглядит заранее обреченным, так как Тереза только начала расти и понимать, что в обожествлении человека мало хорошего.
37 понравилось
0
2,7K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

The Price of Salt

Patricia Highsmith

(0)

BelJust
5 мая 2019
На столь низкую оценку во многом повлияли обманутые ожидания. Я ждала историю о любви, запретной связи между женщинами, которым пришлось бы сталкиваться с разнообразными испытаниями, чтобы сохранить возникшие между ними чувства. Но книга не о любви. Она о влечении, дикой влюбленности, когда, кроме объекта симпатии, ничего и никого не видишь. Да и в самой "возлюбленной" не видишь человека, скорее некий размыто-идеализированный образ, немного розового дурмана страсти, немного сахарных фантазий. Мне неприятно читать о таком типе отношений, но обещание "культового лесбийского романа" подкупило меня, разбудило интерес к незнакомому.
Практически весь сюжет книги изложен в аннотации. Тереза, девятнадцатилетняя девушка, во время работы в магазине пересекается взглядом с покупательницей, с которой у неё ощутимая разница в возрасте, и влюбляется. Да, вот так сразу, после двухсекундного столкновения взглядов. Возможно, во мне говорит скептик, который просто не верит в возможность возникновения по-настоящему крепких чувств сразу "с первого взгляда и до последнего дыхания", но в этот момент звенит первый тревожный звонок неприязни к истории. Что можно полюбить в человеке за две секунды — внешность? Что можно знать о человеке после нескольких пустых формальных разговоров? Явно слишком мало. И, если в случае с Терезой, которая сама придумала и влюбилась в придуманное и красивую оболочку, всё более или менее понятно, то почему Кэрол бросилась в омут с головой совсем неясно.
Мне не были ни понятны, ни приятны обе героини. Автор довольно чётко обрисовывает их, наполняет деталями, прошлым и настоящим, но при этом логика поступков постоянно куда-то ускользает. Личностные драмы либо надуманы и поверхностны, либо являются следствием пассивного поведения или необдуманных импульсов. Более живыми и понятными являются второстепенные герои, среди которых больше неоднозначных, но таких просто людей.
Неторопливый темп повествования также не идёт на пользу. У автора красивый поэтичный слог, завораживающий яркостью метафор, но это не спасает от скуки из-за обилия пустых деталей. Много времени уделено описаниям передвижения, которые роли не играют, всяким интерьерам, обязательным указанием того, что ели/пили герои и каково это было на вкус. Это утомляет, как и не менее пустые диалоги. Большинство разговоров героев несут слишком мало смысловой нагрузки, половину реплик можно было бы убрать без потери информативности. Даже путешествие, которое благодаря всем этим бессмысленным акцентам на маловажных вещах началось лишь во второй половине книги, потеряло всякое очарование свободы в потоках бесполезных описаний.
Теме неприятия гомосексуальных отношений обществом раскрыта довольно слабо, хотя до определённого момента финал казался печальным, но реалистичным.
Столкновение с проблемами показало насколько отношения Кэрол и Терезы далеко от настоящей любви. Тереза видит, что Кэрол мучается, но переживает исключительно о себе, обижается, что для Кэрол она — не единственный важный человек, ведёт себя по-детски вместо минимального понимания и поддержки. Когда всё рассыпается, Тереза быстро переживает крах фантазий. И, если бы Тереза и Кэрол окончательно расстались, то это было бы грустным, но логичным завершением, однако далее следует намёк на воссоединение. И это выглядит заранее обреченным, так как Тереза только начала расти и понимать, что в обожествлении человека мало хорошего.
37 понравилось
0
2,7K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.