Рецензия на книгу
The City of Brass
S. A. Chakraborty
Аноним28 апреля 2019 г.Начну с того, что "Латунный город" я не читала, а слушала в исполнении Степановой Юлии. Хорошая, качественная озвучка, грамотный чтец. Единственным минусом этой версии - было отсутствие текста сносок. Учитывая тот факт, что автор поместил своих героев на восток, который является делом тонким, в произведении встречается очень много непонятных для рядового западного читателя слов. Мне приходилось подглядывать в электронную версию книги, чтобы понимать о чем идет речь и не могу сказать, что это было удобно. Но не это послужило причиной моей невысокой оценки.
"Латунный город" - это одна из книг раздела "старые сказки на новый лад". Чакраборти рассказывает про джинов, элементов огня, а также о других невероятных созданиях, фигурирующих в сказках Востока. Но в "Латунном городе", в отличии от обычных сказок или книг жанра фэнтези, история джиннов перерастает в нечто более масштабное. Перед читателем разворачивается целая История (именно так, с большой буквы), повествующая о борьбе джиннов против порабощения, рабства и несправедливости. (Хотя последнее можно и оспорить.) Чакраборти, словно профессиональный историк, учитывает экономические и политические нюансы вымышленного города Дэвабада. Не забывает и о такой силе, как религия. Все в сюжете кажется связным и логичным. И именно обилие подробностей того как-все-устроено лично мне испортило впечатление от прочитанного (то есть прослушанного). Политические многоходовочки, интриги, тайные организации, особенности вероисповедания - все это превращает фэнтезийную, казалось бы, историю в некий политический детектив. К тому же я не была готова к тому, что "Латунный город" окажется первой книгой цикла. И не просто цикла, а только-только начатого цикла.
Таким образом, роман вызывает двоякое чувство: с одной стороны я очень переживала за Нари и ее Афшина плюс осталось много вопросов без ответов, с другой - мне совершенно не хочется снова читать море подробностей из жизни Дэвабада, пробираться через 500 страниц дворцовых интриг, поэтому скорее всего читать продолжение не буду.
26278