Отзывы о книге Во тьму
higara28 апреля 2019Не уверена, что спойлеры возможны..
Эта книга вас не порадует, не успокоит, не согреет душу и не даст вам отдохнуть от проблем. Но она вас впечатлит, выбросит из реальности, напугает и, возможно, ранит.
По началу не понятно почему простое перечисление событий одного дня, следующего за ним и следующего так хорошо читается, нет ничего увлекательного в сборе трав и болезненно нервной личности травницы Анны, в голове которой мы будем находиться на протяжении 300 страниц. Но то, как она описывает свои ощущения от контакта с природой - волшебно. Очень чувственно - все запахи, шорохи, липкие от липы пальцы, цветок ромашки на ладони, боль, мокрые волосы тянут, в голове пожар, багровое солнце с обратной стороны глаз... Это полное погружение в отчуждение от человечности на фоне буйства природы. Полное погружение во тьму под ярким солнцем лета. Великолепно! Личность повествователя - отдельный шедевр. Я знаю таких людей им тяжело жить с другими и нужна постоянная уверенность, что все хорошо, иначе начинается паранойя. Они перфекционисты в отношениях, и к себе так же жестоки как к другим. Они постоянно смотрят на себя со стороны и додумывает реальность. Может быть поэтому ей легко смириться с трагедией своего тела и души? Она уже раздвоилась на вилу и женщину. Все это начинается как рассказ о травнице, потом превращается в драму, а затем уже походит на ужасы, когда начинаешь чувствовать боль и так и тянет осмотреть свою правую руку. "Сбор лекарственных трав губительно действует на человека" как и книга Болавы. Страшно от того с каким равнодушием человек описывает распад собственного тела. Что же ее так разрушило изнутри, что ей это настолько безразлично? Особенным образом это оттеняет важность сбора трав. Это для нее становится жизнью, с растениями ей хорошо, а с людьми плохо, она и сама словно становится растением, смиренно ждущим покоса или внезапного удара молнии. Страшновато быть в голове умирающего. В Керри Кинг не описал, а лишь сказал, что это ужасно ощущать чужое умирание как свое, так вот Болава расписала в красках. Читая, я все время прикидывала, можно ли это все как-то исправить и не могла понять, за что же она так себя наказывает. Хочется крикнуть: Стой! Не надо! Да где же все, когда они так нужны?! Но ближе к концу становится понятно, что ей не нужны все, она вычеркнула их из своего шуршащего мира, и они, отчаявшись, вычеркнули ее. И мы могли бы принять конец за хэппи-энд, если бы не знали, что один человек ей все же был нужен, но он был ей нужен не тем, кем был. Не нашлось человека, который соединил бы ее мир с миром людей и она стала травой. Особенно чуждым делает этот мир жизнерадостная Марцелла. Как на ночь ставни, закрывает она глаза на трагедию за забором. Когда одна сестра умирает, а другая арестована, она отправляется в Италию с любовником. Она бодра, полнокровна и удивительно толстокожа. Милушка пытается что-то сделать, но и у нее своя жизнь. И обеих ждёт счастливый финал. И только вила и влюбленный в нее пентюх не получают человеческого счастья от человеческой жизни.
Это было интересно и увлекательно, вжиться в чужую боль и радость физически, а не на уровне родственных душ и сочувствия. Но если вас пугает факт с смертности человеческого тела, если вы ещё молоды и полны радости, надежд и планов, если вы любите шумные компании, праздники, а одиночество вас тяготит, почитайте Болаву, вы увидите другую сторону бытия, которая прекрасна и ужасна как бездна.
34 понравилось990
Комментарии 13
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Обалдеть! Я не люблю шумных компаний и праздников, и одиночество меня не тяготит, но после вашей рецензии захотелось прочитать :) Странно, что в моей куче книг не нашлось ни одной за авторством Анны Болавы. Поставлю в очередь. Может быть, ещё появится. Ну или найду где-нибудь.
Болава уже написала продолжение «На дно», которое начинается прямо в момент финала «Во тьму», со слоганом на обложке «Тот, кто не пропал во тьме, пойдёт ко дну». Ждём перевода... Но Анна Агапова пока что переводит роман другого чешского автора