Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

A Tale for the Time Being

Ruth L. Ozeki

  • Аватар пользователя
    Аноним15 апреля 2019 г.

    «Смешались в кучу кони, люди…»

    ⠀⠀На протяжении многих месяцев наблюдала рекламный банер с этой книгой, чуть выше собственного профиля. Но как-то руки не дошли до прочтения рецензий, аннотации и обсуждения с друзьями, пока эта книга сама не попала мне в руки в качестве подарка. Почти сразу же взялась за её прочтение. Концепция постоянной смены главного героя (Нао-Рут-Нао…) на первых страницах цепляет. Начинаешь чувствовать легкое дуновение восточной мудрости. И понимаешь, сколько всего интересного ждет тебя на протяжении следующих 460-ти страниц...
    ⠀⠀Короче говоря, эту книгу я читала почти 4 месяца. С большим трудом преодолевая пару десятков страниц, на недели забрасывала её и проглатывала по несколько других книг, чтобы немного от неё отойти. Каждый раз я открывала "Рыбу" и пыталась хоть за что-то зацепиться, хоть как-то увлечься повествованием.
    ⠀⠀Но если говорить по порядку:
    Девочка Нао: типичный подросток, которая винит всех в своих провалах, неуравновешенная и, местами, просто пустоголовая. Возможно после всего того, что она пережила ей должна быть свойственна некоторая импульсивность. Но то, что она вытворяет вызывает у меня желание на каждой странице хлопать себя ладонью по лбу… Я понимаю, что речь подростка воспринимается взрослыми людьми исключительно как смесь повседневных простых фраз с уличным сленгом. Ну уж точно не помесь стиля великих японских мыслителей со словечками из подворотни. На протяжении всего произведения её герой просто с ног до головы пропитан осуждением к другим людям. Но сама она ни чуть не лучше.

    Бреет голову, чтобы уйти в монастырь - но при этом торгует своим телом; строит планы о том, как уйти из жизни - презирает отца за суицидальные наклонности.

    Тут я могу продолжать бесконечно, потому как при каждом её появлении я находила то, что мне в ней не нравилось и очень часто раздражало.
    Рут: описание её жизни привлекало меня больше (но, как на зло, её части были много короче, чем бесконечные страницы дневника Нао). Сначала она вызывала во мне более теплые чувства, но ближе к конце из-за её (не всегда полностью объясняемых) приступов агрессии, как-то я к ней остыла. Но, в целом, достаточно приятная личность.
    ⠀⠀Время шло. Книга все также лежала на столе. В какой-то момент я, все-таки, сделала усилие (по тому, как тяжело мне это давалось - можно сказать НЕЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ) и почти залпом закончила её. С самого начала текст вбирал в себя огромное количество информационных потоков из самых разных областей. Иногда голова проста шла кругом. Но в конце автор превзошла сама себя. Вся та "интрига", которая тянулась от первых глав и все еще оставляла множество вопросов была просто вывалена на стол за пару станиц. А сборная солянка из философии и квантовой механики - это высший пилотаж развязки сюжетной лини…но, к сожаление, в этот раз задумка не удалась. После того, как я закрыла книгу….не произошло НИ-ЧЕ-ГО. Ни каких чувств и эмоций. Проблески стали появляться только, когда я села писать рецензию. Наверное, по тому, что написано выше, не сложно догадаться, что именно я испытывала.

    Прочла. Закрыла. Забыла.

    8
    526