Рецензия на книгу

• 

  dikdik12 апреля 2019 г.

  Лишь тот пейзаж красив, что навевает грусть.
  Ахмет Расим

  «Стамбул. Город воспоминаний» начинается с этих слов и это ключевое настроение, которое красной нитью пронизывает книгу от начала до конца. Автор знакомит нас с суфийским уважением к печали, объясняет значение турецкого слова «хюзюн», как культуру этого чувства, в которой живут миллионы людей.

  Ощущения, которые испытываешь от прочтения книги схожи с пролистыванием старого чёрно-белого фотоальбома и преисполнены ностальгии и светлой грусти.
  Впрочем, и сам город Памук описывает, как чёрно-белый. В одном из интервью автор упомянул, что он писал о городе своего детства: о Стамбуле 50-х , где ещё остро ощущалась атмосфера упадка и утраты былого имперского величия. Когда несмотря на попытки западной интеграции страна всё ещё оставалась на пороге Европы. Поэтому читатель, знакомый с современным Стамбулом может совсем не согласиться с таким изображением города и решительно воскликнуть: «Нет, мой Стамбул совсем не такой!». И будет по-своему прав...

  Книга «Стамбул. Город воспоминаний» — это не путеводитель по городу, но скорее путеводитель, показывающий сердца жителей Стамбула и то, чем живёт и дышит город. Всё это Памук переплетает с личными воспоминаниями и историей города.
  Из воспоминаний автора мне больше всего запомнилось описание Босфора, его сила течения и особая атмосфера; детское восприятие образа бога, как женщины в возрасте, закутанной в белый чаршаф; а также его детская выдумка про то, что где-то живёт второй Орхан: более успешный двойник автора.

  27

  1,3K