Рецензия на книгу
The Star-Touched Queen
Рошани Чокши
DariaTrofimova12 апреля 2019 г.«Моя звездная королева… Я бы разрушил миры, чтобы подарить тебе желаемое»
С первых же строк эта история обволокла меня своей магией и индийской красотой. Раньше я равнодушно относилась к культуре Индии, меня порой даже раздражала ее яркость и цветастость. Но благодаря книге Рошани Чокши, я по-другому посмотрела на эту страну.
Майя – дочь раджи, и она проклята звездами. Согласно гороскопу (а ему верят все жители Бхараты и других государств), ей суждено полюбить того, кто свяжет ее со смертью. В день выбора жениха, ее спасает незнакомец, который открывает ей незнакомый, но, в то же время, известный мир. Мир, сказки про который она рассказывала своей маленькой сестре Гаури. Здесь и Ночной базар, и дворец с запертыми, невиданной силой, дверями, и гобелен, сотканный нитями из человеческих судеб.
Но так ли прекрасен тот мир, который она видит? И кто сказал, что принцессам, а уж тем более королевам, легко живется?
По ходу чтения автор знакомит нас с традициями, мифами и легендами, фольклором Индии. Мне очень понравилось, что в текст вплетены индийские слова, смысл которых, конечно же, раскрывается в сносках, но они позволяют погрузиться в историю Майи полностью.
Книга читается на одном дыхании, ты только и успеваешь переворачивать страницу за страницей. Такое чувство, что ты читаешь не книгу современного писателя, а очередную легенду Древней Индии.
Автор погружает нас не в типичную индийскую драму, с песнями, плясками и безграничной любовью. Нет, она безусловна волшебная, изящная, с ноткой магии, но она также полна опасных приключений, смертельных ловушек и тайн, которые нам предстоит разгадать вместе с Майей.
Советую ли я книгу? Безусловно! Особенно она понравится любителям фэнтези и Индии, но и тем, кто просто хочет привнести в свою жизнь немного магии и волшебства.
«Хочу разделить с тобой миры и написать твое имя на звездах»
9392