Рецензия на книгу
The Arrival
Shaun Tan
Kinokate9118 апреля 2019 г.Речь человека - одно из основных средств передачи информации. В книгах (да и не только в книгах) с помощью диалогов автор может раскрыть характер героев, может от их имени озвучить свои мысли, может рассказать историю, может связать события. А если всё это дополняется детальными описаниями, находчивыми наблюдениями, оригинальным изложением идей, возможно, острыми или проницательными монологами, то в самом общем виде так можно представить составляющие хорошей книги. И в этом смысле "Прибытие" уникально, потому что это история, рассказанная без слов.
Это графический роман, который дает возможность читателю увидеть (в прямом смысле этого слова) жизнь героев. И этот комикс не просто красивые картинки (хотя иллюстрации действительно прекрасные), здесь настоящая, очень трогательная, душевная, местами очень грустная история о судьбе вынужденных иммигрантов. При том, что действие происходит в немного футуристичном или фантастическом мире, автор говорит о важных проблемах, которые, к сожалению, наполняют нашу жизнь.
Все иллюстрации в графическом романе стилизованы под старинные фотографии, и в этом тоже есть какой-то особый уют, какая-то особенная приятная теплота. Как будто ты листаешь старый фотоальбом и узнаешь о людях, которые жили до тебя, узнаешь о том времени, когда они жили, узнаешь, с какими трудностями они сталкивались, об их переживаниях, о тяготах жизни, о тех моментах, которые дарили им счастье, о тех людях, которых любили они и которые любили их.
Ощущение путешествия вместе с героем, которому, вопреки его желанию, приходится менять место жительства, подкрепляется замечательной раскадровкой, что, кажется, еще чуть-чуть и живые, способные двигаться, картины из "Гарри Поттера" станут реальностью.
"Прибытие" - не только проникновенный комикс, который может растрогать до слез, это еще и возможность задуматься о многообразии языков, которые могут служить средством общения между людьми. Во такой художественный язык он же не имеет никаких территориальных границ и барьеров, а, значит, это ещё один повод признать, что мы не такие уж и разные, если способны понять и прочувствовать эту историю.
15717