Рецензия на книгу

• 

  BlanquetFormatters4 апреля 2019 г.

  Что в сердцах заложено

  - Знаешь, что происходит с людьми, когда ты их ранишь?
  

  • Когда ты их ранишь, они начинают любить тебя меньше

    Ох нелегко мне далась эта книга! Собрать себя в кучу и вынырнуть из болота низменной человеческой сущности, в которое меня окунула Арундати Рой, будет еще труднее.

    Роман с первых строк был обречен на международные овации и какую-нибудь престижную премию. Имя и происхождение автора, поднятая проблематика, авторский язык, драматический сюжет, насилие и использование сексуальности в разных(!!!) воплощениях, - всё это современные составляющие успеха для писателя на пути к признанию.

    Но помимо всего этого в книге действительно есть посыл и злобный крик о том, как важно правильно воспитывать ребенка и дарить ему всю любовь, как ценно само право и возможность любить того, кого ты хочешь, как важно говорить правду и оставаться честным, и во что превращается жизнь, если хотя бы один компонент из перечисленного тебе недоступен.

    Ёмкий, сложный для восприятия, образный, рассыпающийся на куски, скользкий, отвратительно детальный, жестокий и искренний в своей злости, - такими эпитетами я могла бы описать роман, если бы меня об этом попросили.

    «Бог мелочей» представляет собой жестокую семейную сагу, в которой у каждого своя драма. Структурно книга состоит из воспоминаний, переплетения мыслей, чувств, поступков и жизнеописаний разных людей, объединённых так или иначе семейными узами.

    В центре сюжета двуяйцовые близнецы Рахель и Эста, разлученные в семилетнем возрасте в результате трагических событий, и соединенные вновь спустя многие годы, когда они уже стали людьми с сеточками трещин.

    Их мать Амму, жертва обстоятельств, своей семьи, своей страны и отношения к самой себе, их дядя Чакко, переживший развод и навсегда влюбленный в бывшую жену, их двоюродная бабка Крошка-кочамма, обозленная на жизнь из-за нереализованной любви, неприкасаемый Велютта, чья судьба в романе блеснула яркой искрой и до сих пор отзывается во мне обидой и злостью. Все эти и еще с десяток персонажей взаимодействуют между собой на фоне политической нестабильности в Индии, популяризации коммунистических идей и революционных настроений незащищенных слоёв населения. Однако назвать роман «Бог мелочей» политическим невозможно, потому что он, в первую очередь, о людях, которые выживают в жестоких условиях страны, о которой мы что-то слышали и знаем, но не вникаем, потому что оно всё слишком далеко.

    Арундати Рой написала о том, в чём она разбирается, это видно с первых строк. Сравнения ни к чему, но всё же, - невероятный контраст этого романа и книги Кэтрин Бу «В тени вечной красоты» не в пользу последней, когда человек из другого мира пишет о том, из чего он рано или поздно выберется и будет жить в стране со здоровым климатом и здоровыми отношениями между людьми. А, может, вообще не в этом дело, а дело в таланте: у кого-то он есть, а кого-то его нет.

    Первые страниц двести я читала на эмоциональном подъеме и ощущении, что прикасаюсь к действительно авторской литературе и максимально выхожу из своей зоны комфорта. Затем текст начал провисать, автор начал уходить в пространные размышления о жизни, политике, бытие, не давая коснуться главного. Значительную часть повествования у меня было лишь одно желание – дочитать. Правда, бросить книгу я даже не помышляла.

    Но последние несколько глав изменили всё. Арундати Рой намеренно сделала мне очень больно, и я испытала негодование, злость, чувство оглушительной несправедливости и невозможности что-нибудь изменить. И на контрасте со всем этим ужасом и шоком она мягко преподнесла последнюю, трепетную, нежную, звенящую главу как откровение. Увидеть в этом хитрый писательский приём не сложно, но я попалась и мне это понравилось.

    Произведение однозначно никогда не войдёт в список моих любимых, но едва ли я его когда-нибудь забуду. Можно ли поставить негативную оценку книге, которая вызвала такой вихрь эмоций? Я настаиваю, что нельзя.

    Не буду рекомендовать читать «Бог мелочей» всем, потому что до сих пор не уверена, что мне самой её стоило читать. И напишу, в первую очередь, себе: замечай прекрасные мелочи и пользуйся возможностью искренне любить тех, кого хочется и тех, кто это заслужил самим фактом своего существования.

  
  Неприкасаемые – это особое наименование некоторых каст, которые занимают самое низшее положение в современной Индии (16% от всего населения страны).
  
  Неприкасаемые не входят в четыре индийские варны, а находятся как бы за пределами этой системы, да и даже за пределами общества в целом. Они занимаются самой грязной работой – уборкой туалетов, мертвых животных и т.д.
  
  Считается, что представители этой кастовой группы способны оскорбить другие варны, особенно брахманов. Долгое время даже храмы оставались закрытыми для неприкасаемых.

  33

  1,6K