Рецензия на книгу
Немецкий язык с О. Пройслером "Маленькая ведьма" / Otfried Preussler "Die kleine Hexe"
Отфрид Пройслер
Marikk3 апреля 2019 г.Помню, в детстве в какой-то книжке наткнулась на сказку по Маленькую колдунью.
Подробностей самой сказки уже и не помню, а вот сама героиня мне запомнилась.
В очередное посещение библиотеки увидела знакомое название и решила взять почитать.
Моим сыновьям очень понравилось, и сказки интересная, и героиня добрая, и оформление достойное.
В отношении этого издания один большой нюанс - сказка адаптированная, кое-что упрощенно, что-то убрано вовсе, хотя сама сюжетная линия осталась. Именно это упрощение и не дает в полной мере насладится языком.
Книгу вполне могу рекомендовать и для совестного чтения (лет с 4-4,5), так и для первого самостоятельного чтения, в книге даже ударения расставлены!481,7K