Рецензия на книгу

• 

  Penelopa226 марта 2019 г.

  Исландия – страна суровая и лучшая проза Исландии тоже суровая. Никаких тут финтифлюшек, никаких виньеток, никаких отступлений - просто, лаконично, по делу.

  Рассказ о жизни в маленьком исландском поселке начала прошлого века, где одно основное занятие – рыбная ловля, где все принадлежит одному человеку, господину Богесену, где погода сурова и солнце неласковое, и люди тоже такие – суровые и неласковые. Не склонны привечать чужаков, не склонны умиляться трогательным историям. Чужая женщина с маленькой дочкой – приехала, так устраивай свою жизнь, никто тебе ничем не обязан. Казалось бы, история, неоднократно описанная, но все не так, как привыкли. Мать, далеко не самоотверженная женщина, готовая положить жизнь ради ребенка. Нет, перед нами в принципе добрая, но какая-то разболтанная, неумная тетка. Из тех, для которых главное в жизни – чтобы рядом был мужик. А тут и мужика-то нашла не больно справного, жестокого и непорядочного. Но ради него и о дочери забыла, и о себе. Нет, не шлюха, но мало отличается. Сильно задела сцена, когда пьяный сожитель стал приставать к дочке-подростку. Не стремление защитить ребенка, а стремление не допустить мужика до соперницы, и неважно, что соперница – перепуганная девочка. Ну вот такая ни то, ни се, существо, которое и матерью не назовешь. Зато с каким исступлением кидается она каяться перед братьями по Армии спасения. Вроде бы и слова правильные говорит, а как сравнить слова и поступки, понимаешь, что более едкой критики ханжеской сути религии и не найдешь. Вы главное кайтесь, и все будет хорошо. Но о матери не стоит, гораздо интереснее заглавная героиня, Салка Валка. Для нашего непривычного слуха это как дразнилка – «Салка-Валка», но это просто уменьшительное от двойного имени Сальвор Вальгердур. Очень рано повзрослевшая девочка, прямолинейная, трудолюбивая, немногословная, но главное – она именно такая, какой могут быть героини в этих северных краях.

  Книга увлекла меня. И я просто видела эту Исландию, с ее бедами и горестями. И вдруг… все полетело в тартарары. У меня было именно такое ощущение. Видимо, революционные веяния в мой стране достигли берегов Исландии, несчетное число раз отразившись в чужих умах и в результате превратились в фарс и балаган. Неумные крикливые агитаторы, способные только оттолкнуть от себя людей, абсолютно никчемный Арнальдур, детская любовь нашей героини, слабовольный, амбициозный, похотливый , совершенно не достойный Салки. И это авторское представление о новом человеке? Даже если бы автор писал по заказу агиnку против коммунизма, у него не получилось бы лучше. Люди, занимающиеся сплошной говорильней и трепотней? Не способные вызвать ни малейшей симпатии, люди, настолько беспомощные, что легко и с позором выдворены с суровых берегов, о каком новом мире может идти речь?

  Скомканный финал, оборванные сюжетные линии… надо было остановиться на первой половине романа

  36

  461