Рецензия на книгу

• 

  Satirskaya

  25 марта 2019

  Не следуй за обложкой. Феминистский посыл британского чиклита и его приключения на русской земле

  Последнее время, когда мне говорят, что это вот феминисткая книжка, я настораживаюсь. Ок, если речь идет о гендерных исследованиях, с ними все более-менее очевидно. Другое дело – романы. Приходится тогда довериться рекомендующей или рискнуть. Вероятность прочитать что-то действительно интересное – 50 на 50, ведь искусство чудовищно субъективно и все мы ждем от него разного. Вместе с тем этот поиск порой приносит такие вдохновляющие результаты, что все неудачи оправдывает с лихвой. Пример такой находки – роман «Коровы» шотландской писательницы Дон О’Портер, вышедший в 2018 году в издательстве «Аркадия».
  Книга попала ко мне случайно, так как я не встречала ее ни в каких обзорах или блогах, а без рекомендации не стала бы покупать. Судите сами: автор (авторка?) мне не известен и, возможно, мужчина (требуется гуглить, чтобы развеять иллюзию), название сомнительное («Коровы» это же «телки», в книжном рунете до сих пор представленные одним, кажется, Минаевым), слоган «О чем молчат женщины» отсылает к вполне себе мизогинному голливудскому кино, что уж говорить об оформлении обложки (смотрите сами и сравните с британским изданием), а утверждение в аннотации, что в книге мы найдем «свежий взгляд на вопросы феминизма, иногда шокирующий, но всегда честный» вызывает недоумение. Однако читательские отзывы рекомендовали книгу как хорошую и просто замечательную, что пробудило-таки интерес. И не зря, потому что с первых же страниц стало очевидно: передо мной яркий пример феминисткого романа. (Как я его понимаю.)
  В центре сюжета – сразу три героини. Тара – режиссерка, документалистка. В первой же сцене она берет интервью у предполагаемого насильника для фильма о сексуальном насилии на рабочем месте. Давненько я такого задорного начала не читала! Камилла – блогерка, феминистка, пример успешности и самодостаточности для многих женщин. Да-да, побольше бы таких героинь. Стелла – секретарша, читательница и поклонница Камиллы. Пожалуй, самая интересная из трех, по моему скромному мнению.
  В их историях раскрываются многие проблемы современных женщин. (Да, черт побери, белых, богатых, цисгендерных женщин. Но почему бы и нет? Нам и такой литературы остро не хватает.) Тара – мать-одиночка, справляющаяся с двойной нагрузкой. Случайно застигнутая за мастурбацией в метро и заснятая на камеру, она подвергается полномасштабной травле со стороны общества, со всеми вытекающими последствиями в виде потери работы и депрессии. Камилла – успешная и уверенная в себе женщина – вынуждена постоянно доказывать окружающим свое право жить так, как ей хочется, причем не только обществу, но и своей семье. Она – чайлдфри, у нее молодой любовник, не совсем конвенциональная внешность и, кажется, нет подруг до определенного момента. Нельзя сказать, что она страдает от одиночества, но быть такой, какими она призывает быть женщин в своем блоге, рассказывая им о феминизме и самодостаточности, на самом деле очень непросто, даже когда собственная жизнь благополучна и составляет предмет зависти для многих. Стелла – обычная, на первый взгляд, женщина. У нее не самая захватывающая работа, не особенно любимый мужчина рядом и подчиняющая всю ее жизнь травма потери сестры-близнеца. Кроме того, у нее предрасположенность к раку груди, и это поднимает еще одну важную тему – о превентивной мастэктомии. Почему мне кажется эта героиня самой интересной? Да потому что именно она больше других меняется на протяжении книги и вызывает самые противоречивые эмоции.
  Постепенно между героинями возникает все больше связей. Сначала и Тара, и Стелла читают блог Камиллы. Затем Тара знакомится с начальником Стеллы, и между ними возникает притяжение, с которым в силу обстоятельств они ничего не могут поделать. Тара и Камилла начинают переписываться и находят друг в друге поддержку. А Стелла, потерянная и одинокая, получает помощь с неожиданной стороны. Женская солидарность не декларируется здесь напрямую, но является важной составляющей сюжета и явным авторским посланием всем читательницам.
  Да, «Коровы» – это определенно чиклит. Такой, каким он зародился в 1990-е годы. Классика жанра. Женский роман с феминистским посылом, написанный простым языком, от первого лица (все три героини), с иронией и финалом, дающим надежду. Он такой, какой, по-моему, может и должна быть массовая литература о современных женщинах – честный, доступный и вдохновляющий. Возможно, книга Дон О’Портер еще найдет своих русскоязычных читательниц, и тогда слоган «Не следуй за стадом!» (это оригинальный слоган, сравните с русским изданием) станет популярным хэштегом и в рунете.

  Содержит спойлерыОткрыть

  7 понравилось

  596