Рецензия на книгу

• 

  ryzulya23 марта 2019 г.

  "Головой ты знаешь, сердцем чувствуешь, и вместе это становится правдой".
  

  Я очень не жалую книги восточных авторов и в целом книги про Восток. Не очень они у меня заходят чаще всего. В этой книге меня подкупило, что автор всё же американка, пусть и китайского происхождения. Поэтому решила прочитать, о чем, впрочем, ни капли не пожалела.

  Книга-откоровение. Откровение восьмерки женщин. Дочерей и матерей, а потом матерей и дочерей. Поначалу ты будто бы читаешь сборник рассказов. Да понятно, что женщин объединяет один общий клуб радости и удачи и их эмиграция из Китая в США. Но судьбы разные, поэтому, кажется, что связующего звена нет. Проблема ещё и была в китайских именах, сложных, чтобы запомнить, кто кому является матерью, дочерью, сестрой или тётей.

  Книга женская. Это своеобразные дочки-матери. Сперва нам удаётся посмотреть на то, что чувствуют дочери, которые уже родились в Америке и чувствуют себя американцами. Но их мамы по-прежнему китаянки. У них в обиходе много китайских обычаев и традиций. Даже дату рождения они называют "спустя 3 месяца после нового года по лунному календарю". У них готовится китайская еда, у них мысли китайские. И дочери тоже могли бы стать китаянками, но школа и общество накладывает свой отпечаток.

  А потом за "перо" берутся матери. И нет, они не рассказывают ту же ситуацию со своей стороны. Они рассказывают о своем детстве, о жизни, о том, как переехали в Америку, почему переехали. И именно это меня подкупило. Потому что я как раз ожидала, что будет пересказ тех же событий от другого лица.

  А ещё в книге есть посиделки с друзьями. Вечные похвастушки, у кого лучше, кто лучше готовит, кто успешнее, кто богаче. И, честно говоря, это сильно напрягало. Не знаю, менталитет ли такой. Хотя вряд ли. И у нас в России таких немало, когда сидят за одним столом и начинают: "А у меня дочь школу с золотой медалью закончила", "А моя на бюджет поступила". И так до бесконечности.

  И вроде бы истории интересные. Большинство из них вызывают сочувствие, горечь. Затронута здесь и война. Но, к сожалению, меня не зацепило. Прочлась книга очень быстро, а эмоций вызвала мало. На один раз неплохо. Но не как книга, которую хочется советовать.

  38

  1,2K