Рецензия на книгу
Дело об изумрудах шейха
Эмили Родда
Аноним27 июля 2011 г.6-я повесть из цикла "АО "Великолепная шестёрка""
Главное достоинство этой повести - это то, что она от лица Ника (об особенностях цикла). Потому что это мой второй любимый персонаж из шестёрки (хотя Тома я люблю всё-таки больше).
В принципе, это немного скучноватая детективная история, в которой, как всегда у Родды, на разгадку работала каждая деталь. Но если убрать детектив, то не останется ничего. Почти ничего. То, что останется - совсем не скучное))).
Ник - как рассказчик - само очарование))). Я начинаю его подозревать в наличии чувства юмора (зря, на самом деле, т.к. вот это он серьёзно). А вообще - гордое, довольно вредное, себе на уме существо, которое явно ставит себя выше всех в компании. Он логически мыслит, ясно и чётко всё излагает, местами принимает события очень близко к сердцу. И терпеть не может Тома. Этот конфликт мне сильно доставляет))).
Особенно такое его развитие (как фанат >< не могу себе не сохранить) (и не обращайте внимания на перевод - он действительно ужасен):
Том никогда не упускает случая пошутить. Очевидно, считает, что не бывает шутки слишком вялой, слишком избитой, чтобы держать ее про себя. Я часто думал, что это не на пользу его имиджу. Но сказать ему ничего нельзя.
Я поднял брови. Он ухмыльнулся в ответ. Сегодня он выглядел еще эксцентричнее, чем обычно. На нем было чудовищное пальто, которое, похоже, покупал еще дедушка Тома в комиссионке, и этот старый вязаный шарф, несколько раз обернутый вокруг его шеи и болтающийся на спине. Он действительно раздражал меня.
=>
Что-то было в Томе такое противное. В этих его пластинках на зубах, и в длинных худых руках и ногах, в дурацкой одежде, в серо-голубых глазах, в растрепанных волосах — и это что-то кричало: «Убей! Убей! Убей!»
Разумеется, кричало мне. Мне же просто захотелось придушить его раз и навсегда.
(Тут стоит отметить, что когда Тома действительно чуть не придушило - Ник-то как раз его и спас. Какая непоследовательность))).
=>
Я почувствовал, что сам расплываюсь в улыбке. И впервые обрадовался, что Том такой, какой он есть. Что все они такие, какие есть.
Прелестно. Я не буду афишировать все свои мысли по поводу конфликта Тома и Ника))). Но не думаю, что к концу цикла они станут настоящими друзьями. Подозреваю, что они всегда будут раздражать друг друга. Но когда это кому мешало.
А вообще в этой повести очень хорошо раскрывается тема: даже не мечтай, чтобы всё шло по плану.
О да, бедняга Ник. Он очень правильный (в отличие от того же Тома). Но стремиться к правильности не значит - всегда поступать правильно. Или суметь сделать так, чтобы все вокруг вели себя правильно. Отсюда много дохлых нервных клеток бедняги Ника и куча лулзов для читателя.
Не похищенными изумрудами едиными. Будет ещё мусоропровод-почти-убийца, запертые двери, испорченный телефон и много чего другого, что может ждать ребят в большом доме, в котором надо провести генеральную уборку и проследить, чтобы всё было просто идеально. Ага, именно идеально.
Пока писала отзыв, поняла, что повесть мне понравилась всё-таки больше, чем я думала ><.8150