Рецензия на книгу

• 

  Mar_sianka18 марта 2019 г.

  Странная книга, которая мне сначала нравилась, потом стала скучна, а в конце понравилась снова. Двенадцатилетний мальчик Ханс Томас вместе со своим папой-алкашом едет в Грецию, чтобы найти там маму и жену, которая 8 лет назад вышла из дома и внезапно уехала, чтобы стать моделью и искать себя. Такие дела. Вообще в этой книге с мамами все время что-то не так - они то пропадают, то болеют и умирают. Так что речь в основном об отцах. В общем, сын с отцом едут на машине, останавливаются в отелях, папа периодически прикладывается к бутылке и философствует. Честно говоря, даже я не очень поняла смысл его высказываний. А книга-то позиционируется как детская - не знаю уж, что там дети поймут. Ах да, еще мне не понравилось, что переводчик выбрал для обозначения отца слово "папашка". Очень странно оно звучит из уст мальчика. Так вот, в одном из городков в Альпах Ханс Томас забредает в одну пекарню (пока папашка пробует местный алкоголь). Там ему дарят несколько коврижек, с указанием последнюю съесть самому и в одиночестве. А, до этого еще таинственный карлик в другом городе зачем-то дал ему лупу. В коврижке оказывается очень маленькая книжка, для чтения которой, собственно, эта лупа отлично подошла. Ну и теперь повествование ведется то про мальчика с отцом, то про содержание этой книжки-коврижки. Книжка - довольно сумасшедшая сказка, смесь Гулливера и Алисы в Стране Чудес. Тем не менее, Ханс Томас постепенно понимает, что книжка связана непосредственно с его жизнью. Спойлерить не буду, хотя мне с самого начала было понятно, в чем суть) Что понравилось - крутые рассуждения о картах, о джокерах, о карточном летоисчислении. Это прям здОрово, и так соответствует названию книги! В конце, конечно все хорошо складывается, хотя мне немного не верится в такой финал.

  12

  371