Рецензия на книгу
Империя ангелов
Бернар Вербер
Felosial25 июля 2011 г.Еще одна книга еще одного автора о том, есть ли жизнь после смерти. Идея не нова, традиционно вспоминается "Божественная комедия" Данте. Конечно же, риспект Верберу, что все детально продумал, хотя некоторые его идеи наивны до жути, а еще и наглости ему не занимать. Чего только стоят полеты ангелов в другую галактику, душа Мэрилин Монро и побоище темных и светлых ангелов!
Честно говоря, если абстрагироваться от сумасшедшего ажиотажа вокруг книги, то читается она даже с интересом. Особенно я следила за описанием русской жизни, все-таки интересно узнать, как один француз-фантазер видит жизнь в России. Не знаю, насколько правдивы его описания детских домов, но некоторые детали просто смешны. В плане фамилий Вербер далеко не ходил, сделал Игоря Чехова и еще медсестра у него Менделеева. Странно, что еще Пушкина не придумал, да Чайковского с Толстым. А что еще за имя такое - Станислас? Может быть, конечно, издержки перевода и должен был быть Станислав, но получился какой-то гость из Прибалтики.
И еще, никак не могла себе представить Венеру Шеридан темнокожей. Мне она казалась скорее блондинкой с молочной кожей. Но, это уже чисто мое субъективное мнение.
Порадовали главы "Энциклопедия". Все-таки занимательные факты подобраны, наверное, это и спасло книгу от банальности.1049