Рецензия на книгу

• 

  Аноним25 июля 2011 г.

  Не успела я спеть дифирамбы творчеству сэра Терри Пратчетта, как ознакомилась с творчеством Джаспера Ффорде. И, знаете, первая книга про Четверг Нонетот понравилась мне гораздо больше!

  Возможно, из-за того, что мир, описанный писателем, литературный мир, полный всяческих аллюзий, бесмыссленостей и мудростей, изящного и тонкого юмора, игры со словами и персонажами - словом, этот мир мне весьма по душе.
  Возможно, из-за того, что я люблю "Джен Эйр" Бронте, и мне (как и 99 читателям из 100) по душе хеппи-энд, в котором Джен возвращается к Рочестеру - пострадавшему, но не сломленному.
  Возможно, это все потому, что я, как и Ффорде, люблю "Алису в стране чудес" трепетной любовью с детства. "Чем ворон похож на конторку?"
  А возможно, мне просто нравится Четверг Нонетот, такая обаятельная, целеустремленная героиня, которой все удается - "Рано или поздно, так или иначе" ©
  Но, скорее всего, это все потому, что все эти составляющие - интересный, захватывающий сюжет; ряд персонажей (реальных и не очень, второстепенных и не очень); мир, основанный на почитании поэм Шекспира и романов Диккенса, полный забавный литературных обществ и верований, игр со временм, временных казусов, темпоральных ловушек и прочих хронологических сложностей - сложились для меня в такое блюдо, которое хочется и заглотить побыстрее, и посмаковать подольше, чтобы прочувствовать все нюансы вкуса. Диллема.

  Кажется, я что-то забыла...
  Ах да, земной поклон переводчику, что перевели все это для нас!

  9

  17