Рецензия на книгу

• 

  LovelyMelody13 марта 2019 г.

  Мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус.

  Прочитав еще только процентов 30 от книги, мне уже постоянно хотелось спросить, когда же закончится этот ужас. Если бы книга не была заявлена в игре, наверное, я бы ее не домучила.

  История начиналась очень даже интересно, переосмысление истории о Белоснежке, в которой у героини появился брат, а вместо гномов у нас драконы. Юной Лорелее вместе с братом и верным стражником приходится бежать из дворца после того как Злая королева Ирина убила их отца. Так проходит 9 лет, королева отравила своим колдовством всю землю королевства, из-за чего страдают простые жители, умирая от голода. Автор с мастерством нагнетала ситуацию, сцена с матерью, которая убила своих детей, чтобы они не мучились от голода просто потрясла, но мной это было воспринято как мрачная сказка, где автор не боится убивать своих героев. В это время, в стране где правят дракониты, ограми убиты король, королева и наследный принц, после чего трон занимает младший принц. Чтобы справиться с ограми, он отправляется в соседнее королевство, чтобы договориться с королевой о помощи. То есть завязка просто отличная, но что-то пошло не так…

  Дальше начинается абсурд. Книга превращается просто в какую-то мелодраму с диалогами:
  -Ты первый
  -Нет, ты первый
  Или
  -Ты спасла меня
  -Нет, это ты меня спас
  -Нет, мы спасли друг друга

  Героиня, этакий супермен в юбке, про которую в самом начале сказано, что никто не обучал магии и что королева ничему ее не обучила, но откуда то знает бессчётное количество заклинаний, которые разбрасывает направо и налево. И все она может, и все она умеет. И в конце я так и не поняла, почему и, главное, когда Ирина справилась с ограми, если принц не выполнил свою часть сделки,

  а когда выполнил, ей уже было не до этого

  ?

  И язык автора неинтересен, и переводчик, мне кажется перестарался. Одно слово «алкало» чего стоит. Неужели нельзя было написать «страстно желало», «возжелало»?

  Поставила 1,5 балла из 5 только за нагнетенную атмосферу, рассмешившую меня шуточку с комплиментом и страшную сцену появления отравленных яблок. Продолжение читать не буду.

  Содержит спойлерыОткрыть

  2

  607