Рецензия на книгу

• 

  aldalin10 марта 2019 г.

  Документально. Несерьезно.

  Давайте почитаем? Вот несколько эпизодов из жизни Лале, "Татуировщика" в Освенциме.

  Лале и Барецки ( надсмотрщик СС в лагере)
  

  • У меня есть военная форма - это все, что нужно, чтобы заполучить девчонок. Они любят форму. У меня есть подружка, знаешь ли, - хвастается Барецки.

  
  Для Лале это

  • Это хорошо. И ей нравится твоя форма?
  • Конечно. Она даже надевает ее и марширует по комнате, словно она чертов Гитлер.

    Лале и новый заключенный, Якуб.

  куб.

-Откуда ты? -
• Из Америки.
• Как же ты оказался здесь?
• Навещал родных в Польше и застрял там, не смог уехать. А потом там устроили облаву, и вот я здесь. Я не знаю, где мои родные. Нас разлучили.
• Но ты живешь в Америке?
• Да.
• Черт, это круто!
• Как тебя зовут? - спрашивает Якуб.
• Лале. Меня называют Татуировщиком. Ты тоже здесь неплохо устроишься.

  Лале собирает команду заключенных для товарищеского матча (!!) с СС.

а (!!) с СС.
Лале смотрит, как некоторые разминаются и прыгают, будто на профессио
• Похоже, парни знают, что делают, - шепчет Лале Маленькому Джоэлу.
• Неудивительно. Шестеро из них играли в полупрофессиональных командах.
• Шутишь?
• Нет. Мы надерем им задницы.

  На этом, дамы и господа, можно было бы закончить.

бы закончить.
Потому что все обещанное в аннотации так и осталось обещанием. Нет здесь заявленной серьезности, нет жертвенной любви, способной преодолевать испытания. Есть лишь намеки на это, слабо выписанные характеры и незаменимое в трудные времена умение героя “устраиваться”. А остальное - и чувства, и тысячи гибнущих людей - выглядит блеклыми декорациями.

Увы.