Рецензия на книгу
Добрые феечки Нью-Йорка
Мартин Миллар
Fialkina21 июля 2011 г.Во-первых. никогда не верьте тому. что написано на книжках об этой книжке. Я купилась, оказалось, ерунда - положительных отзывов в прессе масса. а в душе моей такого отзыва об этой книге не нашлось.
Во-вторых, оказывается, феи - это не милые маленькие существа с крылышками как Динь-Динь из "Питера Пэна" (но может, Динь-Динь потом в такую выросла?!! разочарование). Феи - это постоянно пьющие виски и другой алкголь, вечно ругающиеся друг с другом, помешанные на сексе (причем как гетеро-. так и гомоотношениях) вредительницы. которые будут портить Вам жизнь, не дай Бог (!), Вы их повстречаете.
Так вот, "Добрые феечки Нью-Йорка" повествует о нелегкой жизни двух главных фей - Хизер и Мораг, которых никто не любит и не понимает. Всего-то за то. что они спьяну порезали какое-то важнецкое знамя одного из кланов в Шотландии. Из-за этого девчонки вынуждена бежать из родины килта и волынки и попали по чистой случайности в Нью-Йорк - город разврата и огромных возможностей (даже для фей). Попадают они не к кому-нибудь. а. вероятно, самому гадкому парню из всех парней Большого яблока - неумелому скрипачу Динни, попутно наблевав на его интерьер (но ведь "для людей фейская рвота пахнет чудесно"?). Динни, ясен пень, зол и не рад незваным гостям (которые. как известно, хуже татарина). Но феи-то не скромные институтки и проваливать не собираются. Одна, правда. ушла, но другая осталась - у нее с Динни фамилиё одинаковые,следовательно, нужно помогать друг другу. Фея с другой фамилией ( в нашем случае - Мораг) упорхнула на улицу, но непонятно, кому еще больше повезло! Мораг приютила Керри, девчушка-веселушка, только больная тяжелой и не совсем (а честно, говоря паршивой таки) болезнью - болезнью Крона (это когда какаешь через трубочку) Однако ж Керри не сдается. красит волосы в голубой цвет, любит музыку и собирает кельсткий алфавит из 33 цветков (на протяжении всей книги Вас будут мурыжить этим алфавитом).
Еще есть нищенка Макенга, радостная шизофреничка, воображающая себя Ксенофонтом. Хорошо им, шизофреникам, вот ты и не нищенка, а крутой греческий полоководец.
А также предатель, бывший любовник Керри Кэл, который ее бросил, когда узнал, что бедняжка больна. Да ладно бы просто бросил, а не научил играть все песни amerikan панк-группз. Подлец вообще, женщины меня поймут.
На этом список героев не заканчивается. Миллар потрудился, много кого напридумывал. Интреснее не стало. правда.
Вобщем, резумирую. И так. думаю. понятно. что книга мне не понравилась. Читается долго, никакой легкости, о которой говорят остальные. у меня в отношениях с "Феечками" не было. Дочитала только потому, что если уж начала читать книгу - всегда дочитываю. Не спорю, может, кому-то понравится, но не мое. Язык нелитературный, нецензурщинка временами вставленная вообще не к месту была. Да и герои непрописанные, картонные и неживые - собачатся друг с другом, болеют с похмелья...
Единственное, что понравилось - название. Ну и обложка ничего.316